Translation of "Fifty-nine" in German

By the end of 2006 fifty-nine programmes had been brought to a conclusion.
Ende 2006 waren 59 Programme abgeschlossen.
TildeMODEL v2018

In 2000, fifty-nine actions were brought before the General Court against that decision.
Gegen diese Entscheidung wurden im Jahr 2000 59 Klagen beim Gericht erhoben.
TildeMODEL v2018

We've got... Fifty-nine more minutes together.
Wir haben noch... 59 Minuten zusammen.
OpenSubtitles v2018

She was an ever-present support for Chandrasekhar during their fifty-nine years together.
Sie war ein stets gegenwärtigen Unterstützung für Chandrasekhar während ihrer neunundfünfzig Jahre zusammen.
ParaCrawl v7.1

Fifty-nine percent of the remainder were Asians, West Indians and Africans.
Neunundfünfzig Prozent des Restes waren Asiaten, Westinder und Afrikaner.
ParaCrawl v7.1

You got fifty-nine minutes.
Du hast noch 59 Minuten.
OpenSubtitles v2018

Denmark currently has fifty-nine technical schools geared to craft, trades and small industrial enterprises.
Derzeit gibt es in Dänemark 59 auf das Handwerk und kleine Gewerbebetriebe ausgerichtete technische Berufsschulen.
EUbookshop v2

He correspondingly testified fifty-nine times: God is "My Father!
Er bezeugte entsprechend seiner schriftlich bezeugten Reden neunundfünfzig Mal: Gott ist "mein Vater! "
ParaCrawl v7.1

All subjects had severe (factor IX level < 1%) or moderately severe (factor IX level ?2%) haemophilia B. Fifty-nine PTPs received RIXUBIS for prophylaxis.
Alle Teilnehmer hatten eine schwere (Faktor-IX-Wert < 1 %) oder mittelschwere (Faktor-IX-Wert ? 2 %) Hämophilie B. Neunundfünfzig PTPs erhielten RIXUBIS zur Prophylaxe.
ELRC_2682 v1

One hundred and fifty-nine, if you want to be exact about it, 1-5-9 with 18 zeros behind it.
Hundert und neunundfünfzig, wenn man genau darüber sein wollen, 1-5-9 mit 18 Nullen dahinter.
OpenSubtitles v2018

So what does it say to you that in the past seven weeks... fifty-nine percent of this country has begun to question your family values?
Warum denken Sie, haben in den letzten 7 Wochen, 59% dieses Landes... angefangen, Ihre Familienwerte in Frage zu stellen?
OpenSubtitles v2018

Fifty-nine percent of EU citizens believe that they and their children "will study, work, live in any of the Union countries just as you do today in (country)".
Neunundfünfzig Prozent der Unionsbürger glauben, daß sie und ihre Kinder "in jedem Land der Union genauso studieren, arbeiten und leben können, wie sie es heute in (ihrem Land) tun".
EUbookshop v2

Just think, had I married at twenty, I would have been a drudge or a doll for fifty-nine years.
Denken Sie nur, wenn ich mit zwanzig geheiratet hätte, wäre ich 59 Jahre lang eine Arbeitssklavin oder eine Puppe gewesen.
WikiMatrix v1