Translation of "File does not exist" in German
File
"%1"
does
not
exist.
Die
Datei„
%1“
existiert
nicht.
KDE4 v2
File
'%1
'does
not
exist.
Die
Datei„
%1“
existiert
nicht.
KDE4 v2
The
file
'%1
'does
not
exist.
Die
Datei‚
%1‘
existiert
nicht.
KDE4 v2
File
%1
does
not
exist
Die
Datei
%1
existiert
nicht.
KDE4 v2
Create
a
new
calendar
file
if
one
does
not
exist.
Erstellt
eine
neue
Kalenderdatei,
falls
noch
keine
existiert.
KDE4 v2
The
template
file
%1
does
not
exist.
Die
Vorlagen-Datei
%1
existiert
nicht.
KDE4 v2
The
file
%1
does
not
exist!
Die
Datei
%1
existiert
nicht!
KDE4 v2
The
file
"%1"
does
not
exist.
Die
Datei„
%1“
existiert
nicht.
KDE4 v2
The
file
%1
does
not
exist.
Die
Datei
%1
existiert
nicht.
KDE4 v2
If
the
file
does
not
exist,
attempt
to
create
it.
Wenn
die
Datei
nicht
existiert
wird
versucht
sie
anzulegen.
PHP v1
If
the
file
does
not
exist,
it
is
created.
Wenn
die
Datei
nicht
existiert,
wird
sie
erzeugt.
PHP v1
The
file
%1
does
not
exist
or
cannot
be
opened.
Die
Datei
%1
existiert
nicht
oder
lässt
sich
nicht
öffnen.
KDE4 v2
Sub
title
file
%1
does
not
exist.
Die
Datei
%1
des
Untertitels
existiert
nicht.
KDE4 v2
File
%1
does
not
exist.
Die
Datei
%1
existiert
nicht.
KDE4 v2
File
"%1"
does
not
exist
or
is
not
executable.
Die
Datei„
%1“
existiert
nicht
oder
ist
nicht
ausführbar.
KDE4 v2
Kommander
file
%1
does
not
exist.
Kommander
Datei
%1
existiert
nicht.
KDE4 v2
If
the
file
does
not
exist,
it
will
be
created.
Falls
die
Datei
nicht
existiert,
wird
sie
angelegt.
PHP v1
Database
file
"%1"
does
not
exist.
Die
Datenbankdatei„
%1“
existiert
nicht.
KDE4 v2
If
the
file
does
not
exist
yet,
create
it.
Wenn
die
Datei
noch
nicht
vorhanden
ist,
erstellen
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
An
error
is
thrown
if
the
file
does
not
exist.
Es
wird
ein
Fehler
ausgelöst,
falls
die
Datei
nicht
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
If
the
source
file
does
not
exist,
no
action
is
performed.
Wenn
die
Source-Datei
nicht
vorhanden
ist,
wird
keine
Aktion
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
does
not
exist,
create
it.
Wenn
die
Datei
nicht
existiert,
müssen
Sie
diese
erstellen.
ParaCrawl v7.1