Translation of "File on" in German
The
file
on
that
evaluation
is
thus
crucial.
Der
Vorgang
zu
dieser
Bewertung
ist
daher
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
You
have
in
your
file
a
programme
on
the
films
being
shown.
Ihre
Mappe
enthält
ein
Programm
zu
den
vorgeführten
Filmen.
Europarl v8
What
we
must
now
do
is
close
the
file
on
visas.
Nunmehr
ist
es
unsere
Aufgabe,
den
die
Visa
betreffenden
Vorgang
abzuschließen.
Europarl v8
On
File
Exists
Actions
(%1)
Aktionen
falls
Datei
bereits
existiert
(%1)
KDE4 v2
This
simply
puts
the
new
file
system
on
the
disk.
Hierdurch
wird
nur
das
neue
Dateisystem
auf
die
Diskette
geschrieben.
KDE4 v2
Tom
created
a
new
file
on
his
computer.
Tom
erstellte
eine
neue
Datei
auf
seinem
Rechner.
Tatoeba v2021-03-10
Permission
denied
on
file
%1.
Der
Zugriff
auf
die
Datei
%1
wurde
verweigert.
KDE4 v2
The
Commission
wound
up
the
file
on
11
June
2009.
Am
11.
Juni
2009
schloss
die
Kommission
den
Vorgang.
TildeMODEL v2018