Translation of "File security" in German
																						Before
																											we
																											interrupted
																											you,
																											you
																											read
																											our
																											security
																											file.
																											No.
																		
			
				
																						Bevor
																											wir
																											Sie
																											überraschten,
																											haben
																											Sie
																											die
																											Datei
																											gelesen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Thank
																											you
																											for
																											you
																											submission,
																											file
																											security
																											will
																											be
																											identified
																											after
																											analysis
																		
			
				
																						Vielen
																											Dank
																											für
																											die
																											Übermittlung,
																											die
																											Dateisicherheit
																											wird
																											nach
																											der
																											Analyse
																											festgestellt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Select
																											the
																											File
																											_
																											Program
																											Security
																											menu
																											item.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											Menüpunkt
																											Datei
																											_
																											Programmverriegelung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											file
																											security
																											is
																											crucial.
																		
			
				
																						Die
																											Sicherheit
																											Ihrer
																											Dateien
																											ist
																											wichtig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											are
																											the
																											key
																											features
																											of
																											ESET
																											File
																											Security
																											4.5?
																		
			
				
																						Welche
																											sind
																											die
																											wesentliche
																											Merkmale
																											von
																											ESET
																											File
																											Security?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fixes
																											file
																											security
																											on
																											all
																											files,
																											even
																											skipped
																											ones.
																		
			
				
																						Behebt
																											die
																											Dateisicherheit
																											für
																											alle
																											Dateien,
																											sogar
																											die
																											übersprungenen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											might
																											be
																											an
																											issue
																											in
																											ESET
																											File
																											Security.
																		
			
				
																						Möglicherweise
																											liegt
																											ein
																											Problem
																											in
																											ESET
																											File
																											Security
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											format
																											SECURITY
																											was
																											created
																											by
																											Oracle
																											Corporation.
																		
			
				
																						Der
																											Dateiformat
																											SECURITY
																											wurde
																											von
																											Oracle
																											Corporation
																											erschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Profile
																											manager
																											is
																											used
																											in
																											three
																											places
																											within
																											ESET
																											File
																											Security.
																		
			
				
																						Der
																											Profilmanager
																											wird
																											an
																											drei
																											Stellen
																											in
																											ESET
																											File
																											Security
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											section
																											lets
																											you
																											modify
																											configuration
																											of
																											ESET
																											File
																											Security
																											logging.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Bereich
																											können
																											Sie
																											die
																											Logging-Konfiguration
																											von
																											ESET
																											File
																											Security
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Antivirus
																											and
																											Antispyware
																											protection
																											is
																											one
																											of
																											the
																											basic
																											functions
																											ESET
																											File
																											Security
																											product.
																		
			
				
																						Viren-
																											und
																											Spyware-Schutz
																											ist
																											eine
																											der
																											grundlegenden
																											Funktionen
																											von
																											ESET
																											File
																											Security.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Make
																											sure
																											that
																											this
																											file
																											has
																											correct
																											security
																											settings.
																		
			
				
																						Stellen
																											Sie
																											sicher,
																											dass
																											diese
																											Datei
																											korrekte
																											Sicherheitseinstellungen
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											PidFile
																											is
																											subject
																											to
																											the
																											same
																											warnings
																											about
																											log
																											file
																											placement
																											and
																											security.
																		
			
				
																						Die
																											PidFile-Datei
																											unterliegt
																											den
																											gleichen
																											Warnungen
																											über
																											die
																											Ablage
																											von
																											Protokolldateien
																											und
																											Sicherheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											the
																											File
																											_
																											Function
																											Security
																											menu
																											item.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											Menüpunkt
																											Datei
																											_
																											Funktionsverriegelung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											GloboFleet
																											File
																											Checker
																											ensures
																											security
																											when
																											it
																											checks
																											the
																											quality
																											of
																											the
																											archived
																											data.
																		
			
				
																						Der
																											GloboFleet
																											File
																											Checker
																											gibt
																											Ihnen
																											Sicherheit
																											über
																											die
																											Qualität
																											der
																											archivierten
																											Daten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											entering
																											User
																											Account
																											Control
																											in
																											Windows
																											Vista,
																											Microsoft
																											has
																											increased
																											file
																											security...
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Eingabe
																											der
																											Benutzerkontensteuerung
																											in
																											Windows
																											Vista
																											hat
																											Microsoft
																											die
																											Dateisicherheit
																											erhöht...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1