Translation of "Fill out form" in German
Sir,
please
fill
out
this
form.
Mein
Herr,
füllen
Sie
bitte
dieses
Formular
aus.
Tatoeba v2021-03-10
Consumers
can
fill
out
the
complaint
form
on
the
platform
in
three
simple
steps.
Die
Verbraucher
können
das
Beschwerdeformular
auf
der
Plattform
in
drei
einfachen
Schritten
ausfüllen.
TildeMODEL v2018
Where
you
just
fill
out
a
form,
then
they
handle
the
whole
thing
impersonally.
Man
füllt
ein
Formular
aus,
und
dann
wird
alles
ganz
unpersönlich
gelöst.
OpenSubtitles v2018
Fill
out
the
form,
then
come
back
to
see
me.
Dann
füllen
Sie
das
Formular
aus
und
kommen
wieder
her.
OpenSubtitles v2018
I
want
him
to
fill
out
a
form.
Äh,
ich
möchte,
dass
er
mir
dieses
Formular
hier
ausfüllt.
OpenSubtitles v2018
But
fill
out
the
form
so
I
can
put
it
on
file.
Aber
füllen
sie
das
Formular
aus,
damit
ich
es
abheften
kann.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
fill
out
a
form
declaring
our
relationship?
Wir
müssen
ein
Formular
ausfüllen,
welches
unsere
Beziehung
beschreibt?
OpenSubtitles v2018
You
should
be
able
to
fill
out
a
form
correctly!
Sie
werden
doch
ein
Formular
ausfüllen
können!
OpenSubtitles v2018
I
have
to
fill
out
this
form
though,
so...
Ich
muss
jetzt
das
Formular
ausfüllen.
OpenSubtitles v2018
If
you'd
be
so
very
kind
as
to
fill
that
form
out.
Würden
Sie
die
Liebenswürdigkeit
besitzen,
dieses
Formular
auszufüllen?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
fill
out
the
short
form?
Wieso
füllst
du
kein
Kurzformular
aus?
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
that
if
someone
buys
10,000
dollars'
worth
in
cash...
we
have
to
fill
out
a
special
form
for
the
I.R.S.?
Wären
es
10.000
Dollar,
müssten
wir
ein
Formular
vom
Finanzamt
ausfüllen.
OpenSubtitles v2018
Those
wishing
to
receive
the
English
edition
should
fill
out
the
order
form
below.
Für
die
englische
Ausgabe
füllen
Sie
bitte
den
Bestellschein
aus.
EUbookshop v2