Translation of "Filled in" in German

Any vacancy shall be filled in the manner prescribed for the initial appointment.
Frei gewordene Sitze werden in der für die erste Bestellung vorgeschriebenen Weise besetzt.
DGT v2019

If you do not specify the keys, the array gets filled in the order the elements appear in the form.
Wenn Sie keinen Schlüssel angeben, wird das Array in der Formular-Reihenfolge gefüllt.
PHP v1

The ship had almost entirely been filled with stones in what may have been a ritual practice.
Es war fast vollständig mit Steinen gefüllt, was auf das Begräbnissritual zurückgeht.
Wikipedia v1.0

Keep the pre-filled pen in the original package in order to protect from light.
In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
EMEA v3

Store the pre-filled syringe in the outer carton box.
Bewahren Sie die Fertigspritzen im Umkarton auf.
EMEA v3

Optimark is filled in pre-filled syringes made of polypropylene.
Optimark ist in Fertigspritzen aus Polypropylen abgefüllt.
EMEA v3

Do not store the pre-filled pen in extreme heat or cold. For example, avoid storing in your car glove box or boot.
Vermeiden Sie zum Beispiel die Lagerung im Handschuhfach oder Kofferraum Ihres Autos.
ELRC_2682 v1