Translation of "Filling capacity" in German
The
filling
capacity
corresponds
to
the
visco-elasticity
or
compressibility
of
tobacco.
Die
Füllfähigkeit
entspricht
der
Visco-Elastizität
oder
Kompressibilität
von
Tabak.
EuroPat v2
After
adjusting
the
equilibrium
moisture
content,
the
filling
capacity
of
the
samples
was
determined
with
a
Borgwaldt
densimeter.
Die
Füllkraft
der
Proben
wurde
nach
Einstellung
der
Gleichgewichtsfeuchte
mit
einem
Borgwaldt-Densimeter
bestimmt.
EuroPat v2
3.Display
and
operate
from
the
touch
screen,
easier
to
adjust
filling
capacity
and
filling
speed.
3.Display
und
Bedienung
über
den
Touchscreen,
einfacher,
Füllmenge
und
Füllgeschwindigkeit
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
Tests
have
shown
that
the
mold
filling
capacity
is
substantially
improved
by
the
addition
of
vanadium.
Versuche
haben
gezeigt,
dass
das
Formfüllungsvermögen
durch
eine
Vanadiumzugabe
wesentlich
verbessert
wird.
EuroPat v2
Also
the
filling
capacity
and
with
it
the
range
can
be
improved.
Auch
die
Füllmenge
und
damit
die
Reichweite
lässt
sich
verbessern.
ParaCrawl v7.1
It
measures
a
height
of
31
cm
and
a
filling
capacity
of
3
liters.
Er
misst
eine
Höhe
von
31
cm
und
ein
Fassungsvermögen
von
3
Litern.
ParaCrawl v7.1
After
having
been
treated,
the
filling
capacity
of
the
ribs
measured
by
means
of
a
densimeter
is
increased
up
to
50%.
Sie
weisen
nach
der
Behandlung
eine
bis
zu
50%
erhöhte,
densimetrisch
gemessene
Füllfähigkeit
auf.
EuroPat v2
The
filling
capacity
is
to
be
measured
with
high
accuracy
taking
into
account
the
significant
parameters.
Die
Füllfähigkeit
soll
dabei
mit
hoher
Genauigkeit
unter
Berücksichtigung
der
maßgeblichen
Parameter
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
surfaces
obtained
are
characterized
by
good
flow
properties,
good
wetting
and
a
good
filling
capacity.
Die
erhaltenen
Oberflächen
zeichnen
sich
durch
einen
guten
Verlauf,
gute
Benetzung
und
hohe
Füllkraft
aus.
EuroPat v2
Typically,
lid
type
vessels
of
the
aforementioned
type
have
a
filling
capacity
of
a
few
millilitres
or
less
than
one
millilitre.
Deckelgefäße
der
eingangs
genannten
Art
haben
typischerweise
ein
Fassungsvermögen
von
wenigen
Millilitern
oder
unterhalb
einem
Milliliter.
EuroPat v2
You
have
the
possibility
to
tune
the
filling
capacity
to
your
needs
and
your
anatomical
conditions.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
die
Füllmenge
auf
Ihre
Bedürfnisse
und
Ihre
anatomischen
Voraussetzungen
abzustimmen.
ParaCrawl v7.1