Translation of "Film distributor" in German

Later he became a film distributor of Russian and continental European movies in England.
Später wurde er ein Filmverleiher russischer und kontinental-europäischer Filme in England.
ParaCrawl v7.1
As a film distributor we have limited territorial rights for each individual film title.
Als Filmverleih haben wir für jeden einzelnen Filmtitel begrenzte Territorialrechte.
ParaCrawl v7.1
Twentieth Century Fox Film Corporation (Twentieth Century-Fox Film Corporation, with hyphen, from 1935 to 1985)—also known as 20th Century Fox, 20th Century Fox Pictures, 20th, or simply Fox (20CFFC)-is an American film studio, distributor and one of the six major American film studios.
Twentieth (20th) Century Fox Film Corporation (von 1935 bis 1985 mit Bindestrich Twentieth Century-Fox Film Corporation) – auch bekannt als 20th Century Fox, CentFox sowie 20th oder Fox – ist eines der sechs wichtigsten Filmstudios in Amerika.
Wikipedia v1.0
The Commission opened an own initiative investigation into the contracts between the major Hollywood film studios and the integrators because many contracts gave the film studio the right to benefit from the most favourable terms, including lower VPF payments, that had been agreed between a given integrator and film studio or distributor.
Die Kommission hat aus eigener Initiative eine Untersuchung zu den Verträgen zwischen Hollywood-Studios und Systemanbietern eingeleitet, da viele dieser Verträge dem Filmstudio die günstigsten Bedingungen (einschließlich niedrigerer VPF-Zahlungen) einräumten, die zwischen einem bestimmten Systemanbieter und Filmstudio oder Verleiher vereinbart worden waren.
TildeMODEL v2018
They partnered with French film distributor Celluloid Dreams in 2010, and, in 2013, they expanded beyond North American sales into international sales.
Sie haben im Jahr 2010 mit dem französischen Filmverleiher Celluloid Dreams zusammengearbeitet und im Jahr 2013 haben sie sich über den nordamerikanischen Markt hinaus den internationalen Vertrieb erweitert.
WikiMatrix v1
It was produced by her father, Arif Örer, who had successfully led a film distributor in Turkey for decades.
Produziert wurde sie von ihrem Vater, Arif Örer, der schon seit Jahrzehnten erfolgreich einen Filmvertrieb in der Türkei führte.
WikiMatrix v1
In 2017, Red Arrow acquired a majority interest in the global film distributor Gravitas Ventures and entered into a partnership with the newly established US production company 10Fold.
Im Jahr 2017 hat Red Arrow die Mehrheit am global tätigen Filmvertrieb Gravitas Ventures erworben sowie eine Partnerschaft mit der neu gegründeten US-Produktionsfirma 10Fold geschlossen.
ParaCrawl v7.1
All images copyrighted „Buena Vista International” are from the time when Matthias Keller and Eveline Fischer worked for this film distributor.
Alle Bilder mit Copyright Buena Vista International stammen aus der Zeit, als Matthias Keller und Eveline Fischer für diesen Filmverleiher gearbeitet haben.
CCAligned v1
Although Mezhrabpom-Film did not produce the film, its distributor, Prometheus, launched it in Germany (with film music specially composed by Edmund Meisel), where it was a great success and thus promoted the company's own subsequent work – with a lasting impact.
Obwohl Meschrabpom-Film den Film nicht produziert hatte, hat dessen Verleih-Filiale Prometheus den Film (mit der eigens komponierten Filmmusik von Edmund Meisel) in Deutschland gestartet, enormen Erfolg erzielt und damit auch seine weitere Arbeit befördert – und bleibende Wirkungen erzielt.
ParaCrawl v7.1
Ernst Friese was active as a film distributor for 15 years and he also published several books as an author.
Ernst Friese war zudem während 15 Jahren als Filmverleiher tätig und publizierte zudem einige Bücher als Schriftsteller.
ParaCrawl v7.1
Ufa gained a dominant position in the industry by generating income not only as a production company but also as a film distributor and cinema operator.
Weil die Ufa nicht nur als Produktion, sondern auch als Filmverleih und als Kinobetreiber Gewinne einstrich, sicherte sie ihre Vormachtstellung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

film filmed Distributor distributor for
film distributor film about the distributor a film by
from the film filming