Translation of "Film genre" in German

Blaxploitation or blacksploitation is a film genre that emerged in the United States in the 1970s.
Blaxploitation ist ein US-amerikanisches Filmgenre, das seine Blütezeit in den 1970er-Jahren hatte.
Wikipedia v1.0

His films are often of the Wiener Film genre.
Seine Filmwerke können häufig dem Genre des Wiener Films zugerechnet werden.
WikiMatrix v1

Science fiction film is a film genre that uses science fiction:speculative,science-based...
Zukunftsroman-Film ist ein Filmgenre, das Zukunftsromane verwendet:spekulative, science-based...
CCAligned v1

What is the appeal and what are the dangers of co-productions in the short film genre?
Wo liegt der Reiz und wo liegen die Gefahren von Koproduktionen im Kurzfilmbereich?
ParaCrawl v7.1

There she worked in the cultural editorial staff and dealt with the film genre.
Dort wirkte sie in der Kulturredaktion und befasste sich mit dem Genre Film.
ParaCrawl v7.1

That is my favorite film genre.
Das ist mein Lieblings Filmgenre.
OpenSubtitles v2018

It's actually very difficult to describe in one word of this film genre.
Es ist tatsächlich sehr schwer zu beschreiben, in einem Wort dieses Films Genre.
ParaCrawl v7.1

Besides that, there is a certain tendency towards minimalism already applied in the war film genre.
Hinzu kommt, dass ein gewisser Hang zum Minimalen schon im Genre des Kriegsfilms angelegt ist.
ParaCrawl v7.1

Especially affected by these changes - because of its affinity with art - is the short film genre.
Von diesen Veränderungen ist - wegen seiner Affinität zur Kunst - insbesondere der Kurzfilmbereich betroffen.
ParaCrawl v7.1

That's a shame, since "The White Storm" easily could have been a fantastic genre film.
Eine Schande, da aus "The White Storm" ein toller Genre-Film hätte werden können.
ParaCrawl v7.1

The director Sandro Aquilar investigates the narrative boundaries of cinema, especially those of the short film genre.
Die erzählerischen Grenzen des Kinos erkundet der Regisseur Sandro Aguilar insbesondere im Genre des Kurzfilms.
ParaCrawl v7.1

What happens when you challenge six filmmakers to re-think a whole film genre?
Was passiert, wenn man sechs Filmemacher herausfordert, ein ganzes Genre zu überdenken?
ParaCrawl v7.1

The street film genre is represented, with works from various cinematographic traditions.
Das Genre des „Straßenfilms“ ist mit Werken aus unterschiedlichsten kinematografischen Traditionen vertreten.
ParaCrawl v7.1

Since 2005 we have shown 121 master pieces from the short film genre that don't take themselves all that seriously.
Seit 2005 haben wir insgesamt 121 Meisterwerke des sich nicht ganz so ernst nehmenden Kurzfilms gezeigt.
ParaCrawl v7.1

A genre film by this brilliant maverick is not, of course, one that follows the rules of the genre in the classic sense.
Ein Genre-Film dieses genialen Berserkers ist natürlich keiner, der den Genre-Regeln im klassischen Sinne folgt.
ParaCrawl v7.1

The fashion film genre is fairly young but it’s developed a cliché already.
Das Genre Fashion Film ist vergleichsweise jung und doch hat sich bereits ein Klischee gebildet.
ParaCrawl v7.1