Translation of "Film speed" in German
The
polyolefin
multilayer
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
as
packaging
film
on
high-speed
wrapping
machines
of
various
types.
Die
erfindungsgemäße
Polyolefin-Mehrschichtfolie
eignet
sich
besonders
als
Verpackungsfolie
auf
schnellaufenden
Einschlagmaschinen
unterschiedlichen
Typs.
EuroPat v2
The
multilayer
polyolefin
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
as
a
packaging
film
on
high-speed
packaging
machines.
Die
erfindungsgemäße
Polyolefinmehrschichtfolie
eignet
sich
insbesondere
als
Verpackungsfolie
auf
schnell
laufenden
Verpackungsmaschinen.
EuroPat v2
It
is
particularly
suitable
for
use
as
a
packaging
film
on
high-speed
packaging
machines.
Sie
eignet
sich
insbesondere
als
Verpackungsfolie
auf
schnellaufenden
Verpackungsmaschinen.
EuroPat v2
The
polyolefin
multi-layer
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
for
use
as
a
packaging
film
on
high-speed
packaging
machines.
Die
erfindungsgemäße
Polyolefin-Mehrschichtfolie
eignet
sich
insbesondere
als
Verpackungsfolie
auf
schnellau-
fenden
Verpackungsmaschinen.
EuroPat v2
The
film
speed
set
on
the
camera
is
automatically
communicated
to
the
flash.
Die
an
der
Kamera
eingestellte
Filmempfindlichkeit
wird
dazu
an
das
Blitzgerät
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
film
speed
states
the
light
sensity
of
a
film.
Die
Filmempfindlichkeit
gibt
Auskunft
äber
die
Lichtempfindlichkeit
eines
Films.
ParaCrawl v7.1
The
film
speed
is
only
automatically
adjustable
by
DX
encoding.
Die
Einstellung
der
Filmempfindlichkeit
funktioniert
ausschließlich
automatisch
per
DX-Codierung.
WikiMatrix v1
Ilford
Ilfotec
DD-X
is
an
excellent
fine
grain
developer
which
gives
full
film
speed.
Ilfotec
DD-X
ist
ein
Feinkornentwickler
mit
voller
Ausnutzung
der
Filmempfindlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Although
the
developer
said
some
of
the
pictures
might
not
come
out
because
I
used
the
wrong
film
speed
or
something.
Ein
paar
Bilder
sind
nichts
geworden,
weil
ich
den
falschen
Film
verwendet
habe.
OpenSubtitles v2018
The
measured
color
temperature
appears
in
the
display
of
the
control
unit
28,
in
place
of
the
otherwise
displayed
film
speed.
Die
gemessene
Farbtemperatur
erscheint
in
der
Anzeige
des
Steuergerätes
28
anstelle
der
sonst
angezeigten
Filmempfindlichkeit.
EuroPat v2
The
film
back
has
its
own
display,
showing
film
speed,
film
length,
and
the
film
counter.
Das
Magazin
hat
ein
eigenes
Display,
das
die
Filmempfindlichkeit,
Filmlänge
und
den
Bildstand
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
favoured
combination
of
developer,
film
and
film
speed
as
well
as
working
temperature.
Wählen
sie
die
gewünschte
Kombination
von
Entwickler,
Film
und
Filmempfindlichkeit
sowie
die
gewünschte
Temperatur
aus.
ParaCrawl v7.1