Translation of "Final content" in German
The
final
content
of
the
cooperation
agreements
will
vary
according
to
the
countries
concerned.
Der
endgültige
Inhalt
der
Kooperationsabkommen
wird
je
nach
Land
unterschiedlich
sein.
TildeMODEL v2018
After
such
coating
the
paper
web
is
dried
to
a
final
moisture
content.
Nach
der
Beschichtung
wird
sie
auf
Endfeuchte
getrocknet.
EuroPat v2
The
final
carbon
content
of
the
lithium
titanium
oxide
according
to
the
invention
can
also
be
set
during
the
mixing.
Beim
Mischen
kann
ebenfalls
der
endgültige
Kohlenstoffgehalt
des
erfindungsgemäßen
Lithiumtitanoxides
eingestellt
werden.
EuroPat v2
More
details
of
the
final
content
of
the
package
will
appear
in
the
coming
weeks.
Mehr
Details
des
endgültigen
Inhalts
der
Packung
werden
in
den
kommenden
Wochen
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Salvation
consists
of
the
final
content
of
the
New
Covenant.
Das
Heil
bildet
den
endgültigen
Inhalt
des
Neuen
Bundes.
ParaCrawl v7.1
The
final
water
content
can
be
reduced
below
0.05%
vol.
Der
endgültige
Wassergehalt
kann
auf
weniger
als
0,05%
vol
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Sun
drying,
pan
heating
and
hot
air
methods
are
used
to
the
final
moisture
content
of
the
leaves.
Sonnengetrocknete,
Pfannenheizung
und
Heißluftverfahren
werden
auf
den
endgültigen
Feuchtigkeitsgehalt
der
Blätter
angewendet.
ParaCrawl v7.1
The
final
dry
substance
content
is
adjusted
to
the
market
demand,
or
to
the
subsequent
processing
steps.
Der
endgültige
Trockensubstanzgehalt
wird
an
die
Marktnachfrage
oder
an
die
nachfolgenden
Verarbeitungsschritte
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
negotiates
with
the
national
and
regional
authorities
on
the
final
content
of
these
investment
plans.
Die
Kommission
verhandelt
mit
den
nationalen
und
regionalen
Behörden
über
die
endgültige
Fassung
dieser
Investitionspläne.
TildeMODEL v2018
Drying
of
the
thus
formed
web
to
the
desired
final
moisture
content
requires
a
substantial
amount
of
energy
due
to
the
high
initial
moisture
content.
Für
die
Abtrocknung
auf
die
gewünschte
Endfeuchte
sind
hierbei
aufgrund
des
hohen
Feuchtigkeitsgehaltes
erhebliche
Energiemengen
erforderlich.
EuroPat v2