Translation of "Final design" in German
A
final
design
will
be
agreed
in
cooperation
with
the
City
of
Frankfurt
.
Der
endgültige
Entwurf
wird
in
Zusammenarbeit
mit
der
Stadt
Frankfurt
ausgewählt
.
ECB v1
The
final
design
had
a
flush
deck
and
four
smokestacks.
Der
endgültige
Entwurf
hatte
ein
Glattdeck
und
vier
Schornsteine.
Wikipedia v1.0
The
alert
mechanism
report
includes
the
final
design
of
the
scoreboard
of
economic
indicators:
Der
Warnmechanismus-Bericht
beinhaltet
die
endgültige
Fassung
der
Wirtschaftsindikatoren
des
Scoreboards:
TildeMODEL v2018
The
final
design
included
a
combination
of
eastern
and
western
clothing
elements.
Der
finale
Entwurf
beinhaltete
eine
Kombination
aus
östlichen
und
westlichen
Kleidungselementen.
WikiMatrix v1
In
late
June,
Fraser
completed
the
model
of
the
final
design.
Ende
Juni
1912
hatte
Fraser
das
Modell
des
endgültigen
Designs
fertiggestellt.
WikiMatrix v1
Meetings
were
held
in
Seoul,
Korea,
where
the
final
design
of
the
new
console
was
agreed
upon.
Das
endgültige
Aussehen
der
Konsole
wurde
dann
durch
einige
Besprechungen
in
Seoul
vereinbart.
Wikipedia v1.0
I
was
the
primary
coder
for
the
final
design.
Ich
war
der
primäre
Codierer
für
das
endgültige
Design.
ParaCrawl v7.1
The
final
design
draft
is
presented
in
the
form
of
a
virtual
and
physical
model.
Der
finale
Designentwurf
wird
in
Form
eines
virtuellen
und
eines
physischen
Modelles
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
Then
I
picture
the
final
design.
Dann
male
ich
mir
das
fertige
Design
aus.
ParaCrawl v7.1
Below
you
find
an
impression
of
the
route
to
the
final
design.
Nachfolgend
finden
Sie
einen
Eindruck
vom
Werdegang
bis
hin
zur
endgültigen
Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
What
About
the
Final
Design
and
Build
Quality?
Was
ist
mit
der
endgültigen
Design-
und
Fertigungsqualität?
CCAligned v1
The
final
specification
is
according
to
final
machine
design
made
by
our
designers.
Die
endgültige
Spezifikation
wird
nach
dem
endgültigen
Maschinendesign
von
unseren
Designern
vorgenommen.
CCAligned v1
The
final
design
was
confirmed
and
visualized
with
further
thermal
and
structural
simulations.
Das
endgültige
Design
wurde
mittels
weiterer
thermischer
und
struktureller
Simulationen
bestätigt
und
visualisiert.
CCAligned v1
Option
A:
I
upload
below
my
final
design.
Option
A:
Ich
lade
mein
endgültiges
Design
unten
hoch.
CCAligned v1
Prototyping
in
house
leads
to
a
better
final
design.
Betriebsinterne
Prototypenfertigung
führt
zu
einem
besseren
finalen
Design.
CCAligned v1
The
final
design
will
be
made
taking
account
of
the
following
important
aspects
in
mind:
Das
endgültige
Design
wird
unter
Berücksichtigung
der
folgenden
wichtigen
Aspekte
gemacht:
CCAligned v1
In
the
end,
the
final
design
language
has
been
exemplary
applied
to
the
„Basic
Tower”.
Die
finale
Designsprache
wurde
schließlich
exemplarisch
auf
den
„Basic
Tower“
appliziert.
CCAligned v1