Translation of "Final performance" in German
Yes,
I'm
afraid
this
is
my
final
performance.
Ja,
ich
fürchte,
das
war
mein
letzter
Auftritt.
OpenSubtitles v2018
It
seems
the
final
performance
of
"Le
Roi
Candaule"
is
today.
Heute
scheint
die
letzte
Aufführung
von
"Le
Roi
Candaule"
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I'll
do
that
after
your
final
performance.
Das
mache
ich
nach
der
letzten
Vorstellung.
OpenSubtitles v2018
It's
time
for
the
final
performance
of
this
beautiful
afternoon.
Und
nun
ist
es
Zeit
für
die
letzte
Vorstellung
dieses
bezaubernden
Abends.
OpenSubtitles v2018
As
you
are
aware,
this
will
be
our
final
performance.
Wie
ihr
vielleicht
wisst
wird
dies
unsere
letzte
Vorstellung.
OpenSubtitles v2018
His
final
credited
performance
was
in
the
1999
film
Alice
in
Wonderland.
Ihre
letzte
Rolle
spielte
sie
1985
in
dem
Fernsehfilm
Alice
im
Wunderland.
WikiMatrix v1
He
made
his
final
public
performance
in
July
1976,
at
a
concert
at
Broad
Cove.
Seinen
letzten
öffentlichen
Auftritt
absolvierte
er
1986
in
einem
Kaffeehaus
in
Coconut
Grove.
WikiMatrix v1
In
fact
this
was
Abbado’s
final
performance
anywhere.
Es
war
dies
Abbados
letzter
Auftritt
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
He
said
he
will
also
attend
the
final
performance
on
23
May.
Er
werde
auch
bei
der
letzten
Vorstellung
am
23.
Mai
dabei
sein.
ParaCrawl v7.1
The
final
performance
took
place
on
July
18,
1942.
Die
letzte
Aufführung
fand
am
18.
Juli
1942
statt.
ParaCrawl v7.1