Translation of "Finance company" in German
The
last
one
was
the
manager
of
a
finance
company
back
home
in
Pittsburgh.
Der
letzte
war
Manager
eines
Finanz-
unternehmens
zu
Hause
in
Pittsburgh.
OpenSubtitles v2018
I
deposit
the
cash
into
the
account
of
a
dummy
finance
company.
Ich
zahle
das
Geld
auf
das
Konto
einer
fiktiven
Finanzgesellschaft
ein.
OpenSubtitles v2018
The
finance
company
hired
me
because
Jesse
missed
his
car
payments.
Ich
komme
von
der
Finanzgesellschaft,
weil
Jesse
sein
Auto
nicht
bezahlt
hat.
OpenSubtitles v2018
The
hirepurchase
charges
are
the
interest
charged
by
the
finance
company.
Die
Mietkaufgebühren
sind
die
von
der
Finanzgesellschaft
geforderten
Zinsen.
EUbookshop v2
This
is
contrary
to
the
claim
that
employers
only
finance
company-specic
training.
Dieser
Befund
widerlegt
die
Behauptung,
dass
Arbeitgeber
nur
eine
rmenspezische
Ausbildung
finanzieren.
EUbookshop v2
The
corporation
is
a
pure
finance
company.
Die
Aktiengesellschaft
ist
eine
reine
Kapitalgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
finance
my
company
and
ensure
the
necessary
liquidity?
Wie
finanziere
ich
mein
Unternehmen
und
sorge
für
die
notwendige
Liquidität?
ParaCrawl v7.1
The
enterprise
was
created
1979
and
converted
1985
into
a
finance
company.
Das
Unternehmen
wurde
1979
gegründet
und
1985
in
eine
Kapitalgesellschaft
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Finance,"
the
Company
is
bringing
customer-centred
added
value
even
further
to
the
forefront.
Finance"
stellt
das
Unternehmen
den
kundenzentrierten
Mehrwert
noch
mehr
in
den
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Learn
the
real
finance
daily
company
duties.
Lerne
die
täglichen
Finanzaufgaben
eines
Unternehmens
kennen.
CCAligned v1
The
GmbH
is
the
simplest
and
to
few
complex
form
of
a
finance
company.
Die
GmbH
ist
die
einfachste
und
am
wenigsten
aufwendige
Form
einer
Kapitalgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
A
GmbH
is
as
finance
company
and
a
legal
entity
its
own
tax
subject.
Eine
GmbH
ist
als
Kapitalgesellschaft
und
juristische
Person
ein
eigenständiges
Steuersubjekt.
ParaCrawl v7.1