Translation of "Finance model" in German

Over the long term, the journal will be converted over to a sustainable finance model.
Langfristig soll die Zeitschrift in ein nachhaltiges Finanzierungsmodell überführt werden.
ParaCrawl v7.1
In the spring HSH Nordbank presented a finance model in conjunction with the Navios shipping company.
Im Frühjahr hatte die HSH Nordbank bereits ein Finanzierungsmodell gemeinsam mit der Reederei Navios vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Well, the point is to have sufficient economic growth so that we can finance our social model properly, and it is also to serve a European Union that wants to play a role in the world but which cannot do so without being a greater economic force.
Nun, der Nutzen besteht in einem ausreichenden Wirtschaftswachstum, damit wir unser Gesellschaftsmodell ordentlich finanzieren können, und er besteht auch darin, einer Europäischen Union zu dienen, die eine Rolle in der Welt spielen möchte, dies aber nicht tun kann, wenn sie keine größere Wirtschaftsmacht ist.
Europarl v8
In pioneering a more pragmatic approach to development finance, China’s institutional model could be the $40 billion Silk Road Fund that President Xi Jinping announced last November.
Um einem pragmatischeren Ansatz in der Entwicklungsfinanzierung den Weg zu bereiten, könnte der im vergangenen November von Präsident Xi Jinping angekündigte Seidenstraßen-Fonds mit einem Volumen von 40 Milliarden Dollar China als institutionelles Modell dienen.
News-Commentary v14
Ensuring the competitiveness of European industryand therefore wealth creation to finance the Europeansocioeconomic model, assumes the need to acceptthe development of its structures.
Die Gewährleistung der Wettbewerbsfähigkeit dereuropäischen Industrie und damit der Wertschöpfungzur Finanzierung des europäischen Wirtschafts- und Sozialmodells hängen von der Einsicht ab, dass sichdie industriellen Strukturen entwickeln müssen.
EUbookshop v2
Our Structured Project Finance Model which includes the total project realization is well accepted by banks and investors, because it lowers the construction risk and helps to make projects fundable.
Unser Modell der strukturierten Projektfinanzierung, das die komplette Projektrealisierung umfasst, ist anerkannt bei Banken und Investoren, weil es das Aufbaurisiko senkt und hilft, Projekte finanzierbar zu machen.
ParaCrawl v7.1
Bill Gates recently proposed taxing robots to finance such as model.
Bill Gates hat vor kurzem vorschlagen, man sollte Roboter besteuern, um ein solches Modell zu finanzieren.
ParaCrawl v7.1
Here, one can distinguish between models where institutions bear the costs of publication on behalf of "their" authors, and models where institutions finance a particular model completely (so that other authors also benefit from it).
Hierbei kann man unterscheiden zwischen Modellen, bei denen die Institutionen stellvertretend für "ihre" Autor/innen Kosten übernehmen, und solchen Modellen, bei denen Institutionen ein Modell komplett finanzieren (so dass auch andere Autor/innen davon profitieren).
ParaCrawl v7.1
Our company has developed a special Structured Project Finance Model, which includes financing, development, planning, construction and operation of a project.
Unser Unternehmen hat ein spezielles Modell zur strukturierten Projektfinanzierung entwickelt, das Finanzierung, Entwicklung, Planung, Konstruktion und Betrieb eines Projektes umfasst.
CCAligned v1
HYPO Alpe-Adria-Bank Belgrade is one of the first banks that offered possibility to the investors to realize different types of projects through project finance model.
Belgrad ist eine der ersten Banken, die den Investoren die Möglichkeit geboten hat unterschiedliche Projekte durch das Modell der Projektfinanzierung zu realisieren.
ParaCrawl v7.1
Our support does not only consider the challenges of business and start-ups in isolation, but focuses on the wider context – team, innovation, market, finance, business model, positioning, strategy, competitive opportunities, enterprise and overall environment.
Unsere Unterstützung betrachtet die Herausforderungen von Unternehmen und Startups nicht isoliert, sondern richtet den Blick auf den größeren Zusammenhang – Team, Innovation, Markt, Finanzierung, Geschäftsmodell, Positionierung, Strategie, Chancen im Wettbewerb, Unternehmen und Umfeld insgesamt.
ParaCrawl v7.1
To grow its operations, above all sales, euroderm is looking for a suitable finance model."The required sum of maximum Euro three million is not particularly interesting to venture capitalists, not without another nought on the end.
Für den weiteren Ausbau der Geschäftstätigkeit, vor allem des Vertriebs, sucht euroderm nach einem geeigneten Finanzierungsmodell: »Die benötigte Summe von höchstens drei Millionen Euro ist für Venture-Capital-Geber nicht besonders interessant, da müsste schon eine Null mehr dran sein.
ParaCrawl v7.1
For the projects which are interesting for our project finance solution we will provide a financing offer based on our Structured Project Finance Model which includes the financing, development, supply, construction, product sales, renting out or sales of properties, etc. It means the whole service to realize a project.
Für die Projekte, die für unsere Projektfinanzierungslösung interessant sind, erstellen wir ein Finanzierungsangebot, basierend auf unserem Modell für strukturierte Projektfinanzierung, das die Finanzierung, Entwicklung, Zulieferung, den Aufbau, Produktverkäufe, Vermietungen oder Verkäufe von Objekten etc., also den kompletten Service zur Realisierung eines Projektes enthält.
ParaCrawl v7.1

Related phrases