Translation of "Financial allocation" in German
Therefore,
in
total,
the
financial
allocation
has
been
maintained
over
the
four-year
term.
Insgesamt
wurde
daher
die
finanzielle
Verteilung
über
den
Zeitraum
von
vier
Jahren
beibehalten.
Europarl v8
We
would
all
like
to
see
a
larger
financial
allocation.
Wir
würden
alle
gerne
eine
größere
finanzielle
Zuweisung
sehen.
Europarl v8
The
financial
allocation
for
the
period
2014
to
2017
is
yet
to
be
decided
upon.
Die
Mittelausstattung
für
den
Zeitraum
2014
bis
2017
steht
noch
nicht
fest.
DGT v2019
I
am
afraid
the
financial
allocation
to
the
humanitarian
support
measures
is
shameful.
Ich
befürchte,
die
Finanzmittel
für
humanitäre
Hilfsmaßnahmen
sind
eine
Schande.
Europarl v8
The
financial
allocation
for
the
outermost
regions
is
also
appropriate.
Die
Höhe
der
Finanzmittel
für
die
Regionen
in
äußerster
Randlage
ist
ebenfalls
angemessen.
TildeMODEL v2018
The
total
financial
allocation
for
the
aid
was
decided
at
an
international
donors'
conference
in
2008.
Über
den
Gesamtbetrag
der
Hilfe
wurde
auf
einer
internationalen
Geberkonferenz
2008
entschieden.
DGT v2019
The
total
financial
allocation
for
the
aid
was
decided
at
an
international
donors’
conference
in
2008.
Über
den
Gesamtbetrag
der
Hilfe
wurde
auf
einer
internationalen
Geberkonferenz
2008
entschieden.
DGT v2019
The
financial
allocation
for
LIFE
III
was
957
million
euro.
Die
Mittelausstattung
für
LIFE
III
belief
sich
auf
957
Millionen
Euro.
TildeMODEL v2018