Translation of "Financial details" in German
The
Commission
will
provide
the
relevant
financial
details
to
the
Budgetary
Authority.
Die
Kommission
wird
der
Haushaltsbehörde
die
einschlägigen
finanziellen
Details
zur
Verfügung
stellen.
TildeMODEL v2018
Financial
details
of
the
programme
are
annexed.
Finanzielle
Einzelheiten
des
Programms
sind
dem
beigefügten
Anhang
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
Well,
she's
not
one
to
share
the
financial
details.
Nun,
sie
teilt
nicht
gerne
die
finanziellen
Details.
OpenSubtitles v2018
The
financial
details
of
the
settlement
remained
private.
Die
finanziellen
Details
der
Einigung
blieben
vertraulich.
WikiMatrix v1
Both
parties
agreed
not
to
disclose
any
financial
details
of
the
deal.
Über
die
finanziellen
Details
der
Vereinbarung
wurde
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
Both
companies
have
agreed
to
maintain
confidentiality
regarding
financial
details
of
the
deal.
Über
die
finanziellen
Details
der
Transaktion
haben
beide
Unternehmen
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
Financial
details
of
the
transaction
were
not
disclosed.
Finanzielle
Details
der
Transaktion
wurden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
parties
have
agreed
to
not
disclose
financial
details
of
the
transaction.
Die
Vertragspartner
haben
vereinbart,
keine
finanziellen
Angaben
zur
Transaktion
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
all
other
data
online
in
mySNF,
in
particular
administrative
and
financial
details.
Alle
administrativen
und
finanzielle
Einträge
erfassen
Sie
online
auf
mySNF.
ParaCrawl v7.1
The
financial
details
of
the
transaction
will
not
be
published.
Finanzielle
Einzelheiten
der
Transaktion
werden
nicht
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
two
parties
have
agreed
not
to
release
the
financial
details
of
the
transaction.
Über
die
finanziellen
Details
der
Transaktion
haben
beide
Parteien
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
The
parties
have
agreed
not
to
disclose
any
financial
details.
Die
Parteien
haben
Stillschweigen
über
die
finanziellen
Einzelheiten
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
No
financial
details
of
this
collaboration
were
disclosed.
Finanzielle
Details
der
Zusammenarbeit
wurden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Both
sides
have
agreed
to
maintain
confidentiality
regarding
the
financial
details.
Hinsichtlich
finanzieller
Details
haben
beide
Seiten
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
The
parties
agreed
not
to
disclose
the
financial
details
of
the
transaction.
Die
finanziellen
Details
der
Transaktion
wurden
nicht
offengelegt.
ParaCrawl v7.1
The
contractual
partners
have
agreed
not
to
disclose
the
financial
details
surrounding
the
agreement.
Über
die
finanziellen
Details
der
Transaktion
haben
die
Vertragspartner
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
Financial
details
of
the
agreement
were
not
disclosed.
Finanzielle
Details
der
Vereinbarung
wurden
nicht
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
financial
details
of
the
transaction
will
remain
private.
Die
finanziellen
Details
der
Übernahme
bleiben
vertraulich.
ParaCrawl v7.1
The
parties
have
agreed
not
to
disclose
financial
details
of
the
transaction.
Über
die
finanziellen
Details
der
Transaktion
haben
die
Parteien
Stillschweigen
vereinbart.
ParaCrawl v7.1
The
contracting
parties
have
agreed
not
to
disclose
financial
details.
Über
die
finanziellen
Details
haben
die
Vertragspartner
Verschwiegenheit
vereinbart.
ParaCrawl v7.1