Translation of "Financial districts" in German
The
hotel
is
situated
a
few
minutes’
walk
from
the
financial
and
diamond
districts.
Das
Hotel
liegt
nur
wenige
Gehminuten
vom
Geschäfts-
und
Diamantenviertel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
situated
a
few
minutes'
walk
from
the
financial
and
diamond
districts.
Das
Hotel
liegt
nur
wenige
Gehminuten
von
den
Geschäfts-
und
Diamantenvierteln
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Rutland
is
between
Edinburgh's
shopping
and
financial
districts.
Das
Rutland
Hotel
befindet
sich
zwischen
dem
Finanz-
und
dem
Einkaufsviertel
von
Edinburgh.
ParaCrawl v7.1
The
LSI
Brisbane
language
school
is
located
in
a
heritage
building
in
the
very
centre
of
the
city,
close
to
transport
links,
shops
and
restaurants
and
within
easy
reach
of
the
riverside
Botanical
Gardens
and
the
financial
and
retail
districts.
Unsere
Sprachschule
LSI
Brisbane
befindet
sich
in
einem
historischen
Gebäude
mitten
im
Stadtzentrum,
in
der
Nähe
des
öffentlichen
Verkehrs,
von
zahlreichen
Einkaufsmöglichkeiten
und
Restaurants,
nur
wenige
Schritte
vom
botanischen
Garten
und
dem
Einkaufszentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
perfectly
located
in
the
heart
of
the
financial
and
shopping
districts
of
Vigo
and
only
a
short
walk
from
the
old
town
and
the
Royal
Marina.
Es
besticht
mit
strategischer
Lage
mitten
in
den
Finanz-
und
Einkaufsvierteln
von
Vigo
und
ist
nur
einen
kurzen
Spaziergang
von
der
Altstadt
und
dem
königlichen
Yachthafen
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
enjoys
a
unique
and
exclusive
location
in
northern
Bogota.
It
is
very
close
to
major
business
and
financial
districts
of
the
city,
near
Parque
93
and
the
Zona
T,
featuring
a
variety
of
restaurants
and
boutiques.
Es
liegt
sehr
nah
an
den
wichtigsten
Geschäfts-
und
Finanzvierteln
der
Stadt,
der
Parque
93
und
die
Zona
T
mit
zahlreichen
Restaurants
und
Geschäften
sind
ebenfalls
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
It
is
conveniently
located
2
blocks
from
the
main
square
(Plaza
de
Armas)
in
the
heart
of
the
city
and
near
the
financial
and
commercial
districts.
Es
befindet
sich
2
Blocks
vom
Hauptplatz
(Plaza
de
Armas)
im
Herzen
der
Stadt
und
in
der
Nähe
des
Finanz-und
Einkaufsviertel
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
Closest
5-Star
hotel
to
Guangzhou's
Railway
station,
the
Garden
Hotel
is
ideally
located
for
the
citys's
key
commercial
and
financial
districts.
Das
Nächstliegende
5-Sterne-Hotel
in
Guangzhou
dem
Bahnhof,
ist
das
Garden
Hotel
ideal
für
die
Citys
wichtigsten
Geschäfts-und
Bankenviertel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
close
to
major
business
and
financial
districts
of
the
city,
near
Parque
93
and
the
Zona
T,
featuring
a
variety
of
restaurants
and
boutiques.
Es
liegt
sehr
nah
an
den
wichtigsten
Geschäfts-
und
Finanzvierteln
der
Stadt,
der
Parque
93
und
die
Zona
T
mit
zahlreichen
Restaurants
und
Geschäften
sind
ebenfalls
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Dubai
One
Central
welcomes
you
in
the
heart
of
Dubai's
financial
and
commercial
districts
for
both
business
trips
and
leisure.
Das
Dubai
One
Central
begrüßt
Sie
mitten
im
Finanz-
und
Geschäftsviertel
von
Dubai
für
Geschäfts-
oder
Freizeitaufenthalte.
ParaCrawl v7.1
Close
to
administrative
and
financial
districts,
business
travelers
especially
enjoy
the
convenience
of
the
Best
Western
Plus
Atakent
Park
Hotel.
Geschäftsreisende
schätzen
außerdem
die
Nähe
des
Best
Western
Plus
Atakent
Park
Hotel
zu
den
Verwaltungs-
und
Finanzvierteln
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1