Translation of "Financial engineering" in German
This
would
also
allow
the
Commission
to
better
assess
the
overall
performance
of
financial
engineering
instruments.
Auf
diese
Weise
könnte
die
Kommission
auch
die
Gesamtleistung
der
Finanzierungsinstrumente
besser
bewerten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
not
become
a
co-financing
partner
or
shareholder
in
financial
engineering
instruments.
Die
Kommission
kann
nicht
Kofinanzierungspartner
oder
Anteilseigner
des
Finanzierungsinstruments
werden.
DGT v2019
The
Commission
may
not
become
a
co-financing
partner
or
shareholder
in
financial
engineering
instruments.
Die
Kommission
kann
nicht
Kofinanzierungspartner
oder
Anteilsinhaber
des
Finanzierungsinstruments
werden.
DGT v2019
Financial
engineering
instruments
other
than
holding
funds
and
urban
development
funds
shall
invest
in
enterprises,
primarily
in
SMEs.
Andere
Finanzierungsinstrumente
als
Holding-Fonds
und
Stadtentwicklungsfonds
investieren
in
Unternehmen,
überwiegend
in
KMU.
DGT v2019
Financial
engineering
instruments,
other
than
holding
funds,
shall
invest
in
enterprises,
primarily
in
SMEs.
Andere
Finanzierungsinstrumente
als
Holding-Fonds
investieren
in
Unternehmen,
überwiegend
in
KMU.
DGT v2019
Financial
engineering
can
provide
the
missing
link
between
financial
markets
and
small
entrepreneurs.
Finanzierungsinstrumente
können
das
Bindeglied
zwischen
den
Finanzmärkten
und
den
Kleinunternehmern
sein.
TildeMODEL v2018
Financial
engineering
operations
are
an
integral
part
of
the
method
of
partfinancing
assistance
measures.
Die
finanztechnischen
Maßnahmen
sind
Bestandteil
der
Kofinanzierung
von
Interventionen.
EUbookshop v2
Financial
engineering
operations
are
an
integral
part
of
the
method
of
co-financing
assistance
measures.
Die
finanztechnischen
Maßnahmen
sind
Bestandteil
der
Kofinanzierung
von
Interventionen.
EUbookshop v2