Translation of "Financial report" in German
I
should
like
to
see
a
financial
report
one
day
complement
the
present
report.
Ich
wünsche
mir,
daß
den
vorliegenden
Bericht
eines
Tages
ein
Finanzbericht
ergänzt.
Europarl v8
If
the
half-yearly
financial
report
has
been
audited,
the
audit
report
shall
be
reproduced
in
full.
Wurde
der
Halbjahresfinanzbericht
geprüft,
so
ist
der
Bestätigungsvermerk
in
vollem
Umfang
wiederzugeben.
DGT v2019
See
2003
Financial
Report
of
the
United
States
Government,
p.
11
http://fms.treas.gov/fr/03frusg.html.
Siehe
den
Finanzbericht
2003
der
Regierung
der
Vereinigten
Staaten,
S.
11
http://fms.treas.gov/fr/03frusg.html.
DGT v2019
The
annual
financial
report
should
allow
appropriate
identification
of
the
persons
responsible.
Der
Jahresfinanzbericht
sollte
Aufschluss
über
die
verantwortlichen
Personen
geben.
TildeMODEL v2018
Bunny,
take
a
look
at
this
financial
report
I
drew
up.
Bunny,
sieh
dir
den
Finanzbericht
mal
an,
den
ich
abgefasst
habe.
OpenSubtitles v2018
The
Financial
Report
2004
is
available
at:
Der
Finanzbericht
2004
ist
auf
folgender
Website
abrufbar:
TildeMODEL v2018
The
EU
budget
2012
financial
report
is
available
on:
Der
Finanzbericht
zum
EU-Haushalt
2012
kann
unter
folgendem
Link
eingesehen
werden:
TildeMODEL v2018
The
first
financial
report
of
the
Communities
was
warmly
welcomed.
Der
erste
Finanzbericht
der
Europäischen
Ge
meinschaften
ist
auf
lebhaftes
Interesse
gestoßen.
EUbookshop v2