Translation of "Financing business" in German
The
promotion
of
succession
concerns
in
particular
financing
business
transfers.
Die
Förderung
der
Unternehmensnachfolge
kann
insbesondere
durch
die
Finanzierung
von
Unternehmensübertragungen
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Venture
capital
is
typically
a
small
share
of
overall
business
financing.
Wagniskapital
spielt
in
der
Unternehmensfinanzierung
in
der
Regel
nur
eine
vergleichsweise
geringe
Rolle.
TildeMODEL v2018
This
is
undei—
standable
if
one
bears
in
mind
the
fact
that
in
both
cases
the
reform
of
the
stock
exchange
system
was
carried
out
in
order
to
stimulate
business
financing,
especially
by
the
provision
of
risk
capital.
Unternehmen
verbessern
sollte,
insbesondere
die
Finanzierung
durch
Eigenkapital.
EUbookshop v2
Industrial
undertakings
finance
their
own
training
activities
(Financing
by
individual
business).
Die
Betriebe
finanzieren
ihre
Ausbildungsmaßnahmen
selbst
(einzelbetriebliche
Finanzierung).
EUbookshop v2
Over
all,
these
are
all
different
measures
which
aim
to
improve
business
financing.
Insgesamt
dienen
alle
diese
unterschiedlichen
Maßnahmen
der
Verbesserung
der
Unternehmensfinanzierung.
EUbookshop v2
We
enable
alternative
financing
for
your
business!
Wir
ermöglichen
alternative
Finanzierungen
für
Ihr
Unternehmen!
CCAligned v1
Discover
how
embedded
financing
makes
new
business
models
real.
Erfahren
Sie,
wie
integrierte
Finanzierung
neue
Geschäftsmodelle
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
financing
of
the
business
exposes
us
to
certain
interest
rate
risks.
Die
Finanzierung
der
Geschäftstätigkeit
setzt
den
Konzern
darüber
hinaus
verschiedenen
Zinsänderungsrisiken
aus.
ParaCrawl v7.1
Mrs.
Mundo
also
has
completed
post-graduate
studies
in
Business
Financing
and
Personnel
Management.
Frau
Mundo
hat
ebenfalls
ein
Aufbaustudium
in
Unternehmensfinanzierung
und
Personalführung
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Financing
your
own
business
idea
is
one
of
the
greatest
hurdles
when
it
comes
to
business
start-ups.
Die
Finanzierung
der
eigenen
Geschäftsidee
ist
eine
der
größten
Hürden
bei
Firmengründungen.
ParaCrawl v7.1
There
are
numerous
techniques
that
will
help
consumers
in
financing
a
business.
Es
gibt
zahlreiche
Techniken,
die
Verbraucher
bei
der
Finanzierung
eines
Unternehmens
helfen.
ParaCrawl v7.1
Can
you
briefly
describe
your
approach
for
the
financing
of
your
business
units
or
subsidiaries?
Können
Sie
kurz
Ihre
Vorgehensweise
bei
der
Finanzierung
Ihrer
Geschäftsbereiche
bzw.
Tochtergesellschaften
beschreiben?
ParaCrawl v7.1
We'll
help
you
with
the
financing
of
your
business.
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Finanzierung
Ihres
Unternehmens.
CCAligned v1