Translation of "Financing facility" in German
Standing
facilities
include
the
liquidity-shortage
financing
facility
and
the
intraday
facility.
Zu
den
stehenden
Fazilitäten
zählen
die
Engpassfinanzierungsfazilität
sowie
die
Innertagsfazilität.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
2005,
traditional
Lombard
advances
were
replaced
by
the
liquidity-shortage
financing
facility.
Der
klassische
Lombardkredit
wurde
im
Laufe
des
vergangenen
Jahres
durch
die
Engpassfinanzierungsfazilität
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
However,
the
liquidity-shortage
financing
facility
can
be
tested
at
any
time
at
the
request
of
a
counterparty.
Jedoch
kann
die
Engpassfinanzierungsfazilität
jederzeit
auf
Initiative
einer
Gegenpartei
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
Other
instruments
are
the
foreign
exchange
swap
and
the
liquidity-shortage
financing
facility
(special-rate
repo
transactions).
Weitere
Instrumente
sind
der
Devisenswap
und
die
Engpassfinanzierungsfazilität
(Repo-Geschäft
zum
Sondersatz).
ParaCrawl v7.1
Financing
under
this
facility
will
be
phased
over
the
period
of
the
project's
construction.
Die
Finanzierung
im
Rahmen
dieser
Fazilität
wird
sich
über
die
gesamte
Bauzeit
des
Projekts
erstrecken.
TildeMODEL v2018
We
are
providing
this
new
financing
facility
for
the
benefit
of
sustainable
communities
in
our
capacity
as
the
European
Union's
bank.
Als
Bank
der
Europäischen
Union
stellen
wir
diese
neue
Finanzierung
für
eine
nachhaltige
Kommunalentwicklung
bereit.
TildeMODEL v2018
This
is
where
the
Global
Financing
Facility
(GFF)
comes
in.
Und
an
dieser
Stelle
kommt
die
Global
Financing
Facility
(GFF)
ins
Spiel.
ParaCrawl v7.1
The
MENA
Concessional
Financing
Facility
will
offer
reduced-interest
loans
to
the
countries
affected
by
the
crisis.
Die
MENA
Concessional
Financing
Facility
wird
den
betroffenen
Ländern
zinsverbilligte
Kredite
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1