Translation of "Financing strategy" in German

At the same time, it has not proposed any financing for this strategy.
Gleichzeitig hat er aber keinerlei Vorschläge hinsichtlich der Finanzierung dieser Strategie gemacht.
Europarl v8
Indeed, there is no EU-specific financing strategy apart from the standard IMF macro-economic reform agenda.
Tatsächlich gibt es keine EU-spezifische Finanzierungsstrategie außer der gängigen makroökonomischen Reformagenda des IWF.
Europarl v8
A three point financing strategy is proposed:
Es wird eine Finanzierung vorgeschlagen, die drei Komponenten umfaßt:
TildeMODEL v2018
A financing strategy with 3 components is proposed:
Es wird eine Finanzierungsstrategie mit drei Komponenten vorgeschlagen:
TildeMODEL v2018
The corporate strategy and the operating activities are conducting our financing strategy.
Die Strategie des Konzerns sowie das operative Geschäft bestimmen im Wesentlichen unsere Finanzierungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
This capital increase is the first step in implementation of the new Grammer financing strategy.
Die Kapitalerhöhung ist die erste Maßnahme der neuen Finanzierungs-strategie von Grammer.
ParaCrawl v7.1
Maintaining a solid investment grade rating is a central element in our financing strategy.
Die Aufrechterhaltung eines soliden Investment-Grade-Ratings ist ein zentraler Bestandteil unserer Finanzierungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
WACKER's financing strategy follows two equally important goals:
Mit der Finanzierungsstrategie verfolgt WACKER zwei gleichrangige Ziele:
ParaCrawl v7.1
The Otto Group pursues a conservative, long-term oriented financing strategy.
Bei der Finanzierung verfolgt die Otto Group eine konservative, langfristig ausgerichtete Strategie.
ParaCrawl v7.1
The stock market is an important building block in a sustainable financing strategy.
Die Börse ist ein wichtiger Baustein in einer nachhaltigen Finanzierungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
During his tenure, TUI recorded by a clear financing strategy.
In seiner Amtszeit zeichnete sich die TUI durch eine klare Finanzierungsstrategie aus.
ParaCrawl v7.1
Our investment and financing strategy did not change substantially in the past financial year.
Unsere Investitions- und Finanzierungsstrategie hat sich im vergangenen Geschäftsjahr nicht wesentlich geändert.
ParaCrawl v7.1
This capital increase is the first step in implementation of the new financing strategy.
Die Kapitalerhöhung ist die erste Maßnahme im Rahmen der neuen Finanzierungsstrategie von Grammer.
ParaCrawl v7.1
Inflation-linked German Government securities are now an established part of the Federal Government's financing strategy.
Inflationsindexierte Bundeswertpapiere sind heute etablierter Bestandteil der Finanzierungsstrategie des Bundes.
ParaCrawl v7.1
Fresenius Group’s financing strategy is reflected in its credit ratings.
Die Finanzierungsstrategie des Fresenius-Konzerns spiegelt sich im Kreditrating wider.
ParaCrawl v7.1
Fresenius Group's financing strategy is reflected in its credit ratings.
Die Finanzierungsstrategie des Fresenius-Konzerns spiegelt sich im Kreditrating wider.
ParaCrawl v7.1
We will also rethink our financing strategy.
Auch werden wir unsere Finanzierungsstrategie überdenken.
ParaCrawl v7.1
The Lisbon Strategy: the Council proposal for financing the strategy cancels it in practical terms.
Lissabon-Strategie: Der Vorschlag des Rates über die Finanzierung der Strategie entzieht ihr praktisch die Grundlage.
Europarl v8
He said that the EP saw a need for a pro-active financing strategy and that more money should be forthcoming.
Das Parlament sehe die Notwendigkeit einer pro-aktiven Finanzierungsstrategie, und mehr Mittel sollten verfügbar sein.
TildeMODEL v2018
They can be used simultaneously, so as to increase the robustness of the financing strategy.
Sie können auch gleichzeitig eingesetzt werden, um die Schlagkraft der Finanzierungsstrategie zu erhöhen.
TildeMODEL v2018

Related phrases