Translation of "Finanzmarktförderungsgesetz" in German
In
particular,
the
Fourth
Financial
Market
Promotion
Act
(Finanzmarktförderungsgesetz)
will
be
tabled
as
a
draft
in
June
2001
and
implemented
in
2002.
Insbesondere
wird
im
Juni
2001
der
Entwurf
des
Finanzmarktförderungsgesetzes
eingebracht
und
2002
umgesetzt.
TildeMODEL v2018
Upon
coming
into
force
of
the
"Viertes
Finanzmarktförderungsgesetz"
on
July
1,
2002
the
members
of
the
Board
of
Executive
Directors
(Vorstand)
and
the
Supervisory
Board
(Aufsichtsrat)
of
OVB
Holding
AG
have
to
disclose
the
purchase
or
the
sale
of
OVB
shares
in
accordance
with
Article
15a
of
the
German
Securities
Trading
Act
(Wertpapierhandelsgesetz).
Seit
Inkrafttreten
des
Vierten
Finanzmarktförderungsgesetzes
am
1.
Juli
2002
müssen
gemäß
§
15a
Wertpapierhandelsgesetz
die
Mitglieder
des
Vorstands
und
des
Aufsichtsrats
der
OVB
Holding
AG
den
Erwerb
oder
die
Veräußerung
von
OVB
Aktien
unverzüglich
melden.
Ebenso
müssen
der
Erwerb
und
die
Veräußerung
von
anderen
Wertpapieren
und
Rechten
gemeldet
werden,
die
einen
Bezug
zur
OVB
Aktie
haben.
ParaCrawl v7.1