Translation of "Find a pattern" in German
It's
possible
we
could
find
a
pattern
in
it.
Es
ist
möglich,
dass
wir
ein
Muster
darin
finden.
OpenSubtitles v2018
Now
we
have
to
find
a
pattern
to
his
movements.
Nun
müssen
wir
ein
Muster
in
seinen
Bewegungen
finden.
OpenSubtitles v2018
The
ultimate
goal
of
the
investigation
is
to
find
a
pattern
for
exclusion.
Ziel
der
Untersuchung
ist
es,
ein
Ausschlussmuster
zu
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
You
find
a
pattern
in
the
precharts.
Ein
Muster
finden
Sie
in
den
Vorschaubildern.
ParaCrawl v7.1
If
you
also
want
to
improve
your
digestive
function
and
find
a
pattern.
Wenn
Sie
wollen
auch
Ihre
Verdauung
verbessern
und
finden
Sie
ein
Muster.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
this
pattern
a
lot
in
Roman
settlements.
Dieses
Schema
findet
sich
oft
in
römischen
Siedlungen.
ParaCrawl v7.1
Crosscheck
tail
numbers,
see
if
you
can
find
a
pattern.
Vergleichen
Sie
sie
mit
den
Flugnummern.
Mal
sehen,
ob
Sie
ein
Muster
finden
können.
OpenSubtitles v2018
Chloe
once
used
a
program
to
find
a
pattern
in
Kryptonian
symbols
Lionel
was
scribbling.
Chloe
benutzte
mal
ein
Programm,
um
ein
Muster
in
Lionels
Gekritzel
zu
erkennen.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
a
pattern
with
this
technique
by
clicking
on
the
picture
below.
Eine
Anleitung
mit
dieser
Technik
finden
Sie,
wenn
Sie
auf
das
Bild
unten
klicken.
ParaCrawl v7.1
Analysts
studied
the
conversion
of
a
registration
form
for
many
years,
trying
to
find
a
pattern.
Die
Analysten
untersuchten
die
Umwandlung
einer
Anmeldung
für
viele
Jahre
versucht,
ein
Muster
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
it's
hard
to
find
a
pattern
that
feels
so
modern
and
contemporary.
Zugleich
ist
es
schwer,
ein
Muster
zu
finden,
das
so
modern
und
aktuell
wirkt.
ParaCrawl v7.1
We
are
sure
you
will
find
a
pattern
for
which
you
can
be
inspired.
Wir
sind
sicher,
Sie
werden
ein
Muster
finden,
für
das
Sie
sich
begeistern
können.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
a
pattern
with
this
technique
by
clicking
the
picture
below.
Eine
Anleitung
mit
dieser
Technik
finden
Sie,
wenn
Sie
auf
das
Bild
unten
klicken.
ParaCrawl v7.1
Because
we
instinctively
find,
or
create,
a
pattern
between
the
round
shape
and
the
round
sound
of
Bouba,
and
the
spiky
shape
and
the
spiky
sound
of
Kiki.
Die
Grund
ist,
dass
wir
instinktiv
eine
Verbindung
zwischen
der
runden
Figur
und
dem
runden
Klang
von
Bouba
sehen
oder
kreieren,
und
ebenso
eine
Verbindung
zwischen
der
eckigen
Figur
und
dem
spitzen
Klang
von
Kiki.
TED2013 v1.1
Every
effort
has
been
made
and
will
continue
to
be
made
to
find
a
new
pattern,
new
selling
arrangements
and
new
types
of
programs
that
may
arrest
the
declining
revenues.
Jeder
Aufwand
wurde
und
wird
auch
weiterhin
unternommen,
um
ein
neues
Muster
zu
finden,
neue
Abmachungen
zu
verkaufen
und
neue
Programme,
die
die
sinkenden
Umsätze
aufhalten
können.
TED2020 v1
And
if
we
find
a
pattern
of
things
of
the
responders
to
the
drug,
we
see
that
in
the
blood,
they
have
the
condition
that
allows
them
to
respond
to
this
drug.
Und
wenn
wir
ein
Muster
von
Dingen
erhalten
von
denjenigen,
die
auf
das
Medikament
ansprechen,
sehen
wir,
dass
sie
in
dem
Blut
einen
Zustand
haben,
der
ihnen
erlaubt
auf
dieses
Medikament
anzusprechen.
TED2013 v1.1
Find
those
reasons,
find
a
pattern,
and
you
move
closer
to
the
killer.
Wenn
wir
die
Gründe
dafür
finden,
ein
Muster,
sind
wir
dem
Killer
auf
der
Spur.
OpenSubtitles v2018