Translation of "Find on" in German
Then
you'll
find
we're
on
your
side!
Dann
finden
Sie
auch
bei
uns
eine
Zustimmung!
Europarl v8
It
is
therefore
essential
to
find
a
balance
on
this
subject.
Es
ist
daher
in
dieser
Hinsicht
wesentlich,
ein
gewisses
Gleichgewicht
zu
finden.
Europarl v8
That
is
why
it
is
so
easy
to
find
political
consensus
on
them.
Deshalb
ist
es
so
einfach,
einen
politischen
Konsens
zu
finden.
Europarl v8
I
hope,
however,
that
we
will
find
a
solution
on
Friday.
Ich
hoffe
jedoch,
daß
wir
am
Freitag
eine
Lösung
finden
werden.
Europarl v8
Commissioner
Nielson
is
still
trying
to
find
Chechnya
on
the
world
map.
Kommissar
Poul
Nielson
sucht
dieses
Land
immer
noch
auf
der
Weltkarte.
Europarl v8
Unfortunately
we
also
find
misunderstandings
on
this
bookshelf
and
perhaps
even
wilful
distortions.
Leider
finden
sich
in
diesem
Bücherregal
auch
Missverständnisse
und
vielleicht
sogar
mutwillige
Verdrehungen.
Europarl v8
It
will
take
you
a
long
time
to
find
any
information
on
this
anywhere.
Sie
werden
lange
brauchen,
bis
Sie
dazu
irgendwo
eine
Information
finden.
Europarl v8
Anyway,
what
do
we
find
most
annoying
on
a
day-to-day
basis?
Aber
was
stört
uns
eigentlich
am
meisten
im
täglichen
Leben?
Europarl v8
We
must
not
find
them
back
on
our
seas
and
on
our
oceans.
Man
darf
sie
nicht
wieder
auf
unseren
Meeren
und
Ozeanen
antreffen.
Europarl v8
You
can
find
it
on
the
UK
Representation’s
website.
Sie
können
ihn
auf
der
Webseite
der
britischen
Vertretung
finden.
Europarl v8
Find
a
rally
on
July
25.
Findet
am
25.
Juli
eine
Veranstaltung.
GlobalVoices v2018q4
And
then
I
decided
to
look
for
the
first
police
officer
I
could
find
on
the
road.
Dann
beschloss
ich,
nach
dem
erstbesten
Polizisten
auf
der
Straße
zu
suchen.
GlobalVoices v2018q4
You
will
find
more
information
on
our
following
pages:
Weitere
Informationen
finden
Sie
auf
folgenden
Seiten:
ELRA-W0201 v1
Although
they
find
no
concrete
evidence
suggesting
Sheps
murdered
Calvess,
they
find
Calvess'
badge
on
the
premises.
Dort
können
sie
keine
Beweise
finden,
dass
der
Mann
Calvess
tötete.
Wikipedia v1.0
Five
years
later,
they
meet
in
a
New
York
airport
and
find
themselves
on
the
same
plane.
Fünf
Jahre
später
treffen
sich
die
beiden
zufällig
am
Flughafen
und
im
Flugzeug.
Wikipedia v1.0