Translation of "Find spot" in German

I must find the exact spot under that square I marked in the hall.
Ich muss genau die Stelle unter dem markierten Feld in der Halle finden.
OpenSubtitles v2018

I promise we'll find a spot for you.
Ich verspreche dir, wir finden eine Position für dich.
OpenSubtitles v2018

I might find a spot for you.
Ich könnte schon was für sie finden.
OpenSubtitles v2018

I think he'll find a spot in the show for you.
Ich denke, er wird einen Platz in der Show für dich finden.
OpenSubtitles v2018

Well, I want him to help me to find Spot.
Ich brauche ihn, damit er mir hilft Spot zu finden.
OpenSubtitles v2018

I wonder if you could find a spot for a young lady.
Ich dachte, wir hätten vielleicht eine Stelle frei für eine junge Dame.
OpenSubtitles v2018

Now let's find a spot where we can chat.
Finden wir einen Ort, wo wir reden können.
OpenSubtitles v2018

Flash, I can still hear you trying to find a hiding spot.
Flash, ich höre, dass du noch kein Versteck gefunden hast.
OpenSubtitles v2018

Find a good spot to place it.
Finde einen guten Ort um sie zu platzieren.
OpenSubtitles v2018

How are we gonna find the right spot?
Wie sollen wir den richtigen Ort finden?
OpenSubtitles v2018

I was trying to help the dog find himself a spot.
Und ich habe dem Hund geholfen, ein Plätzchen zu suchen.
OpenSubtitles v2018

You always knew how to find the right spot.
Du wusstest schon immer, wie man die richtige Stelle findet.
OpenSubtitles v2018

We'll find the perfect spot for yöu.
Wir finden den perfekten Platz für dich.
OpenSubtitles v2018

Why don't we find a hiding spot for you and Caitlin?
Warum suchen wir uns nicht ein Versteck für dich und Caitlin?
OpenSubtitles v2018

Find a spot in my eyes. Focus on it.
Suchen Sie sich einen Punkt in meinen Augen und konzentrieren Sie sich darauf.
OpenSubtitles v2018