Translation of "Finding information" in German
If
not,
finding
information
should
prove
impossible.
Wenn
nicht,
sollte
sich
das
Auffinden
einer
Information
als
unmöglich
erweisen.
OpenSubtitles v2018
Finding
further
information
about
our
products
or
services…
Wie
Sie
weitere
Informationen
über
unsere
Produkte
und
unseren
Service
finden
können…
CCAligned v1
We
use
advanced
methods
of
finding
information.
Wir
verwenden
modernste
Methoden
zur
Gewinnung
von
Informationen.
ParaCrawl v7.1
A
Text
search
function
supports
you
in
finding
information.
Eine
Textsuche
unterstützt
Sie
bei
der
Suche
nach
Informationen.
ParaCrawl v7.1
A
search
function
helps
finding
the
desired
information
quickly.
Eine
Suchfunktion
hilft,
die
gewünschte
Information
schnell
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
problems
finding
information
or
a
contact
person?
Konnten
Sie
eine
Information
oder
einen
Ansprechpartner
nicht
finden?
ParaCrawl v7.1
The
project
Cross-lingual
Search
should
make
finding
information
across
language
barriers
possible.
Das
Projekt
Cross-Lingual
Search
soll
das
Auffinden
von
Informationen
über
Sprachgrenzen
hinweg
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
finding
out
further
information?
Sind
Sie
an
weiteren
Informationen
interessiert
?
CCAligned v1
Researchers
have
various
ways
of
finding
information
for
evaluations.
Wissenschaftler
haben
verschiedene
Möglichkeiten,
Informationen
für
Auswertungen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
So
finding
the
right
information
is
tough.
Es
ist
folglich
schwer,
die
richtigen
Informationen
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Load
more
Evaluating
software
and
need
help
finding
the
right
information?
Sie
evaluieren
verschiedene
Software-Produkte
und
benötigen
Hilfe
beim
Auffinden
der
richtigen
Informationen?
ParaCrawl v7.1
The
best
way
for
finding
information
is
through
a
virtual
search
engine.
Der
beste
Weg
für
die
Suche
nach
Informationen
wird
durch
eine
virtuelle
Suchmaschine.
ParaCrawl v7.1
For
more
All-In-One
resources,
see
Finding
more
information.
Weitere
Ressourcen
für
das
All-In-One
Gerät
finden
Sie
unter
Weiterführende
Informationen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
continue
finding
useful
information.
Ich
hoffe,
dass
Sie
auch
weiterhin
zu
finden
nützliche
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Evaluating
software
and
need
help
finding
the
right
information?
Sie
evaluieren
verschiedene
Software-Produkte
und
sind
auf
der
Suche
nach
den
richtigen
Informationen?
ParaCrawl v7.1
The
search
function
supports
the
finding
of
requested
information
by
offering
suggestions
and
filters.
Die
Suchfunktion
unterstützt
das
Auffinden
gewünschter
Informationen
durch
Vorschläge
und
Filter.
ParaCrawl v7.1