Translation of "Finds application" in German

It is inexpensive and thus finds widespread application.
Er ist preisgünstig und findet daher verbreitete Anwendung.
EuroPat v2

A suction-controlled ring-gear pump finds application to advantage as the delivery pump for camshaft control.
Vorteilhafterweise kommt eine sauggeregelte Zahnringpumpe als Förderpumpe für eine Nockenwellenverstellung zur Anwendung.
EuroPat v2

Bolt welding finds application chiefly, but not exclusively, in vehicular technology.
Das Bolzenschweißen findet hauptsächlich, nicht jedoch ausschließlich, in der Fahrzeugtechnik Anwendung.
EuroPat v2

Preferably, however, it finds application in the cladding of a metal strip with another metal strip.
Bevorzugt findet es jedoch beim Plattieren eines Metallbandes mit einem weiteren Metallband Anwendung.
EuroPat v2

The method advantageously finds application in a steam power station as power plant installation.
Vorteilhafter Weise findet das Verfahren Verwendung in einem Dampfkraftwerk als Kraftwerksanlage.
EuroPat v2

For the preferred preparation of dibenzothiazolyl-(2,2')-disulfide, 2-mercaptobenzothiazole finds application by way of initial substance.
Für die bevorzugte Herstellung von Dibenzothiazolyl-(2,2')-disulfid gelangt 2-Mercaptobenzthiazol als Ausgangsstoff zur Anwendung.
EuroPat v2

For the preferred preparation of dibenzothiazolyl-(2,2?)-disulfide, 2-mercaptobenzothiazole finds application by way of initial substance.
Für die bevorzugte Herstellung von Dibenzothiazolyl-(2,2')-disulfid gelangt 2-Mercaptobenzthiazol als Ausgangsstoff zur Anwendung.
EuroPat v2

This circuit configuration in particular finds application in inverters.
Die genannte Schaltungsanordnung findet insbesondere bei Invertern Anwendung.
EuroPat v2

It finds its application also as packing or garment material.
Er findet als Verpackungs- und Bekleidungsmaterial seine Anwendung.
ParaCrawl v7.1

This particular adsorbent finds special application in electroplating.
Dieses spezielle Adsorptionsmittel findet besondere Anwendung in der Galvanik.
ParaCrawl v7.1

This security feature finds now his application in many areas.
Dieses Sicherheitsfeature findet in vielen Bereichen nun seine Anwendung.
CCAligned v1

In addition to task lighting it finds decorative application for space contours.
Neben der Aufgabenbeleuchtung findet sie dekorative Anwendung an Raumkonturen.
ParaCrawl v7.1

The IR source finds important application in feeding a pyro-electric array.
Eine wichtige Anwendung der IR Quelle ist die Versorgung eines pyro-elektrischen Zeilendetektors.
ParaCrawl v7.1

In addition, the PCE-ATP 1 finds its application in the field of health care.
Darüber hinaus findet der Lumitester PCE-ATP 1 sein Anwendungsgebiet im Bereich des Gesundheitswesen.
ParaCrawl v7.1

At present, the theatre only finds application for live shows.
Heute wird das Theater nur noch für Live-Shows benutzt.
ParaCrawl v7.1

Also, it finds its application for medical purposes.
Auch sie findet ihre Anwendung für medizinische Zwecke.
ParaCrawl v7.1

Grade 304H with its higher carbon content finds application at elevated temperatures.
Grad 304H mit seinem höheren Kohlenstoffgehalt findet Anwendung bei erhöhten Temperaturen.
ParaCrawl v7.1

We offer two cerakote coating types, where each finds its specific application area.
Wir bieten Cerakote-Beschichtungstypen an, wo jede ihren speziellen Einsatzbereich findet.
ParaCrawl v7.1

The drug in the form of a cream finds its application in skin ailments exudative form.
Das Medikament in Form einer Creme findet seine Anwendung in exsudativen Hauterkrankungen.
ParaCrawl v7.1

It finds application in the gynecology and obstetrics.
Es findet Anwendung in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe.
ParaCrawl v7.1

Foodspotting is the best application finds while traveling abroad.
Foodspotting ist die beste Anwendung findet, während Reisen im Ausland.
ParaCrawl v7.1

This padding method also finds application in the case of hash functions.
Dieses Paddingverfahren findet auch bei Hashfunktionen eine Anwendung.
EuroPat v2

The multichannel communication system preferably finds application in the field of industrial automation technology.
Das mehrkanalige Kommunikationssystem wird vorzugsweise im Bereich der industriellen Automatisierungstechnik eingesetzt.
EuroPat v2