Translation of "Finger hole" in German

You just put your finger in the hole, and make tiny little circles.
Sie stecken einfach den Finger in's Loch und machen winzige kleine Kreise.
OpenSubtitles v2018

For this purpose, it is provided with a finger hole 2e.
Zu diesem Zweck ist sie mit einem Fingerloch 2e ausgestattet.
EuroPat v2

The Space Flute has only one finger hole.
Die Space Flute hat nur ein Griffloch.
ParaCrawl v7.1

Kirk is made to suck random cocks as the men finger his wet hole.
Kirk wird gezwungen irgendwelche Schwänze zu lutschen während sie sein feuchtes Loch fingern.
ParaCrawl v7.1

Robert had not even removed his finger from Mara’s hole.
Robert hatte seinen Finger gar nicht aus Maras Loch rausgenommen.
ParaCrawl v7.1

She shoved a finger into Simone’s hole, which made Simone moan as well.
Sie schob einen Finger in Simones Loch, wodurch diese laut aufstöhnte.
ParaCrawl v7.1

At the tips of each finger a small hole is made.
An den Fingerspitzen ist ein kleines Loch angebracht.
ParaCrawl v7.1

Raise the blister pack by pushing your finger through the hole in the tray.
Heben Sie die Blisterpackung an, indem Sie Ihren Finger durch das Loch im Tablettenträger drücken.
ELRC_2682 v1

Upon request, we can also give your binder a finger hole in the spine to ensure easier handling.
Für ein besseres Handling versehen wir Ihre Ordner auf Wunsch mit einem Griffloch im Rücken.
ParaCrawl v7.1

The deep neckline emphasized the breasts and the long sleeves are finished with a finger hole.
Das tiefe Dekolletee betont die Brüste und die langen Ärmel sind mit einem Fingerloch abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

You can put your index finger through the hole in the handle and hold the knife securely.
Den Zeigefinger kannst Du durch das Loch im Griff stecken und das Messer damit sicher festhalten.
ParaCrawl v7.1

Tens of thousands of people have wished here putting their right hand and middle finger in the hole...
Zehntausende von Leuten wünschten sich hier etwas, indem sie die rechte Hand und den Mittelfinger in das Loch steckten...
OpenSubtitles v2018

The form according to claim 12, further comprising a second finger hole disposed adjacent to the card margin for the purpose of facilitating the detachment of the label together with the release material.
Formular nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass angrenzend an den Kartenrand mindestens ein weiteres Griffloch zwecks Erleichterung des Herauslösens der Etikette zusammen mit dem Trennmaterial vorgesehen ist.
EuroPat v2

I... I cut him open, I cross-clamped the aorta, I stuck my finger in the hole and I stopped the bleeding.
Ich schnitt ihn auf, ich kreuzte die Aorta, ich steckte meinen Finger in das Loch und stoppte die Blutung.
OpenSubtitles v2018

Well, judging from that smile on your face, I'd say it's a finger-sized hole in your apron.
Naja, wenn ich mir dein Lächeln so anschaue, würde ich sagen, es ist ein fingergroßes Loch in deiner Schürze?
OpenSubtitles v2018