Translation of "Finish work" in German
All
I
have
done
is
finish
the
work
which
he
had
largely
and
judiciously
started.
Ich
vollende
lediglich
eine
Arbeit,
die
lange
und
sorgfältig
vorbereitet
wurde.
Europarl v8
When
will
you
finish
your
work?
Wann
sind
Sie
mit
ihrer
Arbeit
fertig?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
to
finish
this
work
by
2:30.
Tom
muss
mit
dieser
Arbeit
bis
2.30
Uhr
fertig
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I
cannot
finish
my
work
today.
Ich
kann
meine
Arbeit
heute
nicht
vollenden.
Tatoeba v2021-03-10
I
need
to
finish
this
work
before
it
gets
dark.
Ich
muss
diese
Arbeit
fertig
kriegen,
bevor
es
dunkel
wird.
Tatoeba v2021-03-10
Tired
as
she
was,
she
tried
to
finish
the
work.
Müde,
wie
sie
war,
versuchte
sie,
die
Arbeit
fertigzustellen.
Tatoeba v2021-03-10
We
don't
have
very
much
time
to
finish
this
work.
Wir
haben
nicht
viel
Zeit,
um
diese
Arbeit
zu
beenden.
Tatoeba v2021-03-10
I
cannot
possibly
finish
the
work
by
tomorrow.
Bis
morgen
kann
ich
auf
keinen
Fall
mit
der
Arbeit
fertig
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
managed
to
finish
the
work
without
any
help.
Es
gelang
Tom,
die
Arbeit
ohne
jegliche
Hilfe
zu
beenden.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
finish
my
work.
Lassen
Sie
mich
meine
Arbeit
beenden.
OpenSubtitles v2018
You
were
ordered
to
finish
the
work
yesterday.
Ihnen
war
befohlen,
die
Arbeiten
gestern
zu
beenden!
OpenSubtitles v2018
Holy
Father...
I
ask
your
permission
to
return
to
the
Sistine
and...
finish
my
work.
Heiliger
Vater...
ich
bitte
Euch
um
Erlaubnis,
mein
Werk
zu
vollenden.
OpenSubtitles v2018
We
will
finish
our
work
at
5
pm.
Wir
werden
unsere
Arbeit
um
17.00
Uhr
beenden.
TildeMODEL v2018
I
didn't
finish
my
work
in
Paris.
Ich
bin
nicht
fertig
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
His
wife
must
finish
her
work.
Seine
Frau
muss
ihre
Arbeit
beenden.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
stay
and
finish
your
work.
Sie
werden
bleiben
und
Ihre
Arbeit
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018