Translation of "Fire water supply" in German

A new fire-fighting water supply was therefore planned at the “Langwasser Nord” underground station.
Am U-Bahnhof „Langwasser Nord“ wurde daher eine neue Löschwasserversorgung geplant.
ParaCrawl v7.1

In Muntlix, community Zwischenwasser, drinking water and fire water supply is renewed to another section.
In Muntlix, Gemeinde Zwischenwasser, wird die Trink- und Löschwasserversorgung um einen weiteren Abschnitt erneuert.
ParaCrawl v7.1

Besides classic water supply, the system is also used in drinking water power plants and fire-fighting water supply in tunnels and industrial plants.
Neben der klassischen Wasserversorgung wird das System auch für Trinkwasserkraftwerke oder die Löschwasserversorgung von Tunneln und Industrieanlagen genutzt.
ParaCrawl v7.1

The different facets of life in these urban communities, e.g. "to build and live", "fire hazard and water supply", or "trade and money" are the topic of this section.
Die unterschiedlichen Facetten des Lebens in diesen städtischen Gemeinden, z. B. "Bauen und Wohnen", "Feuergefahr und Wasserversorgung" oder "Handel und Geld", sind Thema dieses Abschnittes.
ParaCrawl v7.1

Fire engines, also known as: fire trucks, fire trucks, water tank fire engines, foam fire engine, fire water, mainly for large and medium cities in China specialized fire fighting, water supply also applies to high-altitude, climb operations, rescue, smoke lighting effect.
Feuerwehrfahrzeuge, auch bekannt als: Feuerwehrfahrzeuge, Löschfahrzeuge, Wassertank Feuerwehrautos, Schaum Feuerwehrauto, Löschwasser, vor allem für große und mittlere Städte in China spezielle Brandbekämpfung, Wasserversorgung gilt auch für High-Höhe, Steigungen, Rettungs-, Rauch- Lichtwirkung.
ParaCrawl v7.1

The General Water Supply Plan (GWP) offers bench-marks for present and future drinking, industrial and fire fighting water supplies.
Mit der Generellen Wasserversorgungsplanung (GWP) werden die Grundlagen für die heutige und zukünftige Versorgung mit Trink-, Brauch- und Löschwasser festgelegt.
ParaCrawl v7.1

In the meantime the organisation was handing out water for free, in front of the stadium fire engines supplied water for participants and audience.
Mittlerweile wurde von der Organisation kostenlos Wasser an Alle abgegeben, vor dem Stadion standen Feuerwehrautos und versorgten alle Teilnehmer und das Publikum mit Wasser.
ParaCrawl v7.1