Translation of "Fireworks show" in German
I
just
wouldn't
want
you
to
leave
before
the
big
fireworks
show.
Ich
will
nur
nicht,
dass
ihr
vor
dem
großen
Feuerwerk
verschwindet.
OpenSubtitles v2018
I
made
it
up
to
her
with
a
little
fireworks
show
of
our
own
later.
Ich
habe
es
später
wieder
gut
gemacht,
mit
einer
eigenen
kleinen
Feuerwerksshow.
OpenSubtitles v2018
For
more
details
on
the
Tea
Party
platform,
we
now
go
to
this
totally
boss
fireworks
show.
Für
mehr
Details
zum
Tea-Party-Programm
schalten
wir
jetzt
zu
dieser
unglaublich
geilen
Feuerwerksshow.
OpenSubtitles v2018
Every
day
is
finally
concluded
with
a
beautiful
fireworks
show.
Jeder
Tag
endet
mit
einem
wunderschönen
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
colorful
ending
to
your
Chicago
Segway
tour
with
a
fireworks
show
on
the
lakefront.
Genießen
Sie
ein
farbenfrohes
Ende
Ihrer
Chicago
Segway-Tour
mit
einem
Feuerwerk
am
Seeufer.
ParaCrawl v7.1
The
city
of
Burbank
already
has
scrubbed
its
fireworks
show.
Die
Stadt
Burbank
hat
ihr
Feuerwerk
schon
gestrichen.
ParaCrawl v7.1
Music
and
light
combined
to
create
a
breathtaking
fireworks
show
in
the
centre
of
Zoutelande
.
Musik
und
Licht
kombinierten
sich
zu
einem
atemberaubenden
Feuerwerk
im
Zentrum
von
Zoutelande
.
ParaCrawl v7.1
The
biggest
fireworks
show
of
the
year
is
even
more
spectacular
when
seen
from
the
water.
Das
größte
Feuerwerk
des
Jahres
ist
vom
Wasser
aus
noch
spektakulärer.
ParaCrawl v7.1
It
looked
as
if
the
Chinese
were
setting
off
a
great
fireworks
show.
Es
sah
so
aus,
als
hätten
die
Chinesen
ein
Feuerwerk
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
there
is
also
a
flea
market,
Line
Dancing
and
an
incredible
fireworks
show.
Ansonsten
gibt
es
noch
einen
Brocant-Markt,
Linedans
und
ein
funkelndes
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
The
first
day
ended
with
a
fireworks
show.
Der
erste
Tag
endete
mit
einem
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
Pyrotechnic
fireworks
show,
musical
fireworks,
day,
inside
and
machine
delanza
papers.
Pyrotechnische
Feuerwerk,
Musikfeuerwerk,
Tag,
innen
und
Maschine
delanza
Papiere.
ParaCrawl v7.1
The
festival
ends
with
a
giant
fireworks
show.
Das
Festival
endet
mit
einem
gigantischen
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
The
event
is
celebrated
with
an
amazing
fireworks
show.
Das
Ereignis
wird
mit
einem
beeindruckenden
Feuerwerk
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
Fire
show,
fireworks,
show
lasers,
confetti
cannons,
and
too
many
will
follow
..
Feuershow,
Feuerwerk,
Lasershow,
Konfettikanonen,
und
viele
werden
folgen
..
ParaCrawl v7.1
It
is
at
this
time
that
the
fireworks
show
begins,
with
great
fireworks
until
00.30
hours.
Zu
diesem
Zeitpunkt
beginnt
die
Feuerwerksshow,
mit
großem
Feuerwerk
bis
00.30
Uhr.
ParaCrawl v7.1
We
came
home
for
a
catnap
and
slept
right
through
the
big
fireworks
show.
Wir
sind
für
ein
kleines
Nickerchen
nach
Hause
und
haben
das
große
Feuerwerk
verschlafen.
OpenSubtitles v2018