Translation of "Firm risk" in German

Im vorliegenden Beschluss wird diesen Unternehmen eine standardisierte Risikowarnung vorgeschrieben, in der auf Prozentsätze verwiesen wird, die nationale zuständige Behörden in ihren vorhandenen Studien festgestellt haben.

Auch wenn unternehemensspezifische Berechnungen für Anbieter aufwändiger sein können als eine allgemeine Risikowarnung, vertritt die ESMA im Einklang mit Rückmeldungen aus der Sondierung die Auffassung, dass diese notwendig sind, um Anleger richtig vor den Verlustrisiken zu warnen.

Darlehensgarantien können zwar helfen, doch wenn das Unternehmen wächst, übersteigt das Risiko häufig die Grenzen der Banken.

Die Strategien, Vorschriften, Verfahren und Systeme nach Nummer 14 sind der Komplexität, dem Risikoprofil und dem Geschäftsbereich des Unternehmens sowie der vom Leitungsorgan vorgegebenen Risikotoleranz angemessen und spiegeln die Systemrelevanz des Kreditinstituts in jedem Mitgliedstaat, in dem es tätig ist, wider.“

Die firmenweite Risikobewertungsmethodik des Kreditinstituts erfasst die entscheidenden Faktoren des Geschäftsumfelds und des internen Kontrollsystems, die das operationelle Risikoprofil beeinflussen können.

Aber ich denke, der erste wichtige Meilenstein ist definitiv der Moment, als Harvey ihn mit an Bord nimmt und damit nicht nur für sich selbst, sondern für auch die Kanzlei ein großes Risiko eingeht.

Neuere Arbeiten beschäftigen sich auch mit dem Zusammenhang zwischen Investitionspolitik und systematischem Risiko von Unternehmen sowie der Risikofaktorenanalyse von Anleihenrenditen für Corporates.

Unternehmen, die gegen dieses Verbot verstoßen, können ausgeschlossen werden.

Darüber hinaus bringen Wechselkursschwankungen Risiken für die Unternehmen mit sich.

Deshalb sind Einzelinvestments in kleinere und jüngere Unternehmen mit hohen Risiken verbunden.

Ihr Unternehmen ist komplexen Risiken ausgesetzt.

Diese Risikoübernahme unterlag nicht immer angemessenen Kontrollen und Abwägungen in den Risikomanagementsystemen der Firmen.

Der Studie für DSS zufolge führen 92 % der Unternehmen Risikobewertungen mindestens einmal jährlich durch.

Das Thema "Übergang von Unternehmen" , das genau analysiert wird, verdient besondere Aufmerksamkeit, da etwa 1, 5 Millionen kleiner und mittlerer Unternehmen in Europa möglicherweise geschlossen werden müssen und etwa 6, 5 Millionen Arbeitsplätze gefährdet sind, wenn der Frage der Übertragung weiterhin so wenig Bedeutung beigemessen wird.

Einige der Vorteile einer Politik, die Anleihegläubige veranlasst, auf strengeren Konditionen zu bestehen, wenn Finanzinstitute größere Risiken auf sich nehmen, könnten nicht voll ausgeschöpft werden, wenn die Anleihegläubiger denken würden, dass der Staat im Falle eines Rettungspaketes ihre Interessen wahrnimmt.

Insbesondere betreiben ihre Geschäftsführungen äußerst undurchsichtige Firmen, bei denen die Risiken für Außenstehende praktisch nicht erkennbar sind und die über sehr wenig Eigenkapital verfügen, um Verluste aufzufangen.

Der Ausschuß fordert die EU auf, zu prüfen, ob ein anerkannter europäischer Markt möglich ist, der den europäischen Unternehmen, vor allem den kleinen unter ihnen, Zugang zu (Risiko)Kapital verschafft.

Im Hinblick auf die Zusammensetzung der Stichprobe macht CRA geltend, dass die drei WIK-Stichproben viele kleine Unternehmen enthalten würden, deren Risikoprofil mit dem eines großen Postunternehmens nicht vergleichbar sei.