Translation of "First assistant" in German
The
first
assistant
saw
Gina
with
an
aspirin
that
morning.
Die
erste
Assistentin
hat
Gina
an
diesem
Morgen
mit
einer
Aspirin
gesehen.
OpenSubtitles v2018
But
you
discredited
the
first
assistant
today
and...
Aber
Sie
haben
die
erste
Assistentin
heute
diskreditiert
und...
OpenSubtitles v2018
You're
the
first
assistant
he's
ever
told.
Du
bist
die
erste
Assistentin,
der
er
es
sagte.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
lose
the
first
top
assistant
I
ever
had.
Meinen
ersten
Topassistenten
verliere
ich
nicht.
OpenSubtitles v2018
Your
husband
is
first
assistant
to
the
French
ambassador,
is
he
not?
Ihr
Mann
ist
Assistent
des
französischen
Botschafters,
nicht?
OpenSubtitles v2018
Gröpler
was
first
assistant
to
the
main
Prussian
executioner
Lorenz
Schwietz.
Gröpler
war
zunächst
Hauptgehilfe
des
preußischen
Scharfrichters
Lorenz
Schwietz.
WikiMatrix v1
He
was
also
known
for
being
a
first
assistant
director
for
Battlestar
Galactica
and
MacGyver.
Als
Erster
Regieassistent
arbeitete
er
für
die
TV-Serien
Kampfstern
Galactica
sowie
MacGyver.
WikiMatrix v1
In
BEC
Tero
Sasana
F.C.
began
his
coaching
career
in
2001
for
him,
first
as
assistant
coach.
Bei
BEC-Tero
Sasana
begann
für
ihn
2001
seine
Trainerkarriere,
zunächst
als
Co-Trainer.
WikiMatrix v1
But
I
thought
that
only
the
first
assistant
went
to
the
benefit.
Ich
dachte,
dass
nur
die
erste
Assistentin
zu
dem
Empfang
geht.
OpenSubtitles v2018
Not
only
because
she
turned
out
to
be
a
first-rate
assistant...
Nicht
allein
deswegen,
weil
sie
eine
tolle
Assistentin
war.
OpenSubtitles v2018
Wanda
is
the
world's
first
digital
assistant
for
enterprise
applications.
Wanda
ist
weltweit
die
erste
digitale
Assistentin
für
Unternehmensanwendungen.
CCAligned v1
The
Father
Melchizedek
is
Gabriel’s
first
assistant.
Der
Melchisedek-Vater
ist
Gabriels
erster
Helfer.
ParaCrawl v7.1
On
15th
September
1634,
he
was
named
first
assistant
of
Dom
Maugier.
Am
15.
September
1634
wird
er
zum
ersten
Assistenten
von
Dom
Maugier
ernannt.
ParaCrawl v7.1
He
had
been
in
Kiel
already
since
1909
being
Höber's
first
assistant.
Er
war
bereits
seit
1909
als
Hensens
erster
Assistent
in
Kiel.
ParaCrawl v7.1
Chris
is
the
first
digital
assistant
for
drivers.
Chris
ist
der
erste
digitale
Assistent
speziell
für
Autofahrer.
ParaCrawl v7.1
He
already
began
working
with
films
in
1965,
at
first
as
an
assistant
director.
Er
begann
bereits
1965
beim
Film
zu
arbeiten,
zunächst
als
Regieassistent.
ParaCrawl v7.1
His
first
assistant
was
Anna
Lubañska
–
Sister
Frances,
Seine
erste
Helferin
war
Anna
Lubañska-
Schwester
Franziska,
die
aus
Podlasie
stammte.
ParaCrawl v7.1
I
began
my
career
in
Brazil,
in
the
marketing
field
–
first
as
an
Assistant,
then
as
a...
Internationaler
Produktmanager
Meine
Laufbahn
begann
in
Brasilien
im
Marketing-Bereich,
zunächst
als
Assistentin....
ParaCrawl v7.1