Translation of "First you have to" in German

Because if you want to share wealth, you first have to create it.
Denn, wenn man Wohlstand teilen will, muss man ihn zuerst schaffen.
Europarl v8

So to get at it, you first have to get rid of the trees.
Um daran zu kommen, muss man zuerst die Bäume loswerden.
TED2013 v1.1

The first thing you have to do is take a bath.
Das Erste, was du machen musst, ist ein Bad zu nehmen.
Tatoeba v2021-03-10

Yes, but first you have to take these.
Ja, aber zuerst musst du die nehmen.
OpenSubtitles v2018

First you have to do a little job for me.
Erst müsstest du was für mich tun.
OpenSubtitles v2018

You say that, but first you have to take away all the joy.
Wieso musstest du dann erst alle Freude dämpfen?
OpenSubtitles v2018

First you have to blow out the candles or it's no good.
Du musst erst die Kerzen ausblasen, sonst bringt es Pech.
OpenSubtitles v2018

First, you have to make sure the knife is sharp.
Zuerst musst du dafür sorgen, dass das Messer richtig scharf ist.
OpenSubtitles v2018

But first... you have to learn that disobedience has consequences.
Aber zuerst lernt ihr, dass Ungehorsam Konsequenzen hat.
OpenSubtitles v2018

But first you have to do something for us.
Aber zuerst musst du etwas für uns tun.
OpenSubtitles v2018