Translation of "Fisc" in German
Also
by
royal
consent,
he
and
his
descendants
controlled
the
fisc
in
Provence.
Mit
königlicher
Zustimmung
kontrollierten
er
und
seine
Nachkommen
auch
den
provenzalischen
Fiscus.
WikiMatrix v1
The
United
States
Foreign
Intelligence
Surveillance
Court
(FISC,
also
called
the
FISA
Court)
is
a
U.S.
federal
court
established
and
authorized
under
the
Foreign
Intelligence
Surveillance
Act
of
1978
(FISA)
to
oversee
requests
for
surveillance
warrants
against
suspected
foreign
intelligence
agents
inside
the
United
States
by
federal
law
enforcement
agencies.
Das
United
States
Foreign
Intelligence
Surveillance
Court
(FISC,
"Gericht
der
Vereinigten
Staaten
betreffend
die
Überwachung
der
Auslandsgeheimdienste")
ist
ein
1978
geschaffenes
Bundesgericht
der
USA,
das
die
Überwachungsaktionen
der
nationalen
Auslandsgeheimdienste
regeln
soll.
Wikipedia v1.0
He
and
his
brother
gave
up
control
of
much
of
the
royal
fisc,
which
had
been
under
the
control
of
the
counts
of
Provence
since
the
time
of
William
the
Liberator.
Er
und
sein
Bruder
Gottfried
gaben
viel
von
der
Macht
über
den
königlichen
Fiscus
auf,
die
seit
der
Regierungszeit
seines
Urgroßvaters
im
Besitz
der
Familie
war.
Wikipedia v1.0
It
requires
an
application
for
an
order
by
the
FISC
(or
a
U.S.
Magistrate
Judge)
and
the
use
of
a
specific
selection
term
in
the
sense
of
§
1841(4),
i.e.
a
term
that
specifically
identifies
a
person,
account,
etc.
and
is
used
to
limit,
to
the
greatest
extent
reasonably
possible,
the
scope
of
the
information
sought.
Das
FISC
kann
dem
Antrag
stattgeben,
weitere
Informationen
anfordern,
eine
Anhörung
für
notwendig
befinden
oder
auf
eine
mögliche
Ablehnung
des
Antrags
hinweisen.
DGT v2019
The
judges,
who
have
life
tenure
and
can
only
be
removed
for
good
cause,
serve
on
the
FISC
for
staggered
seven-year
terms.
Anforderung
an
eine
Organisation,
jährlich
beim
Ministerium
eine
Zertifizierung
ihrer
Verpflichtung
zur
Einhaltung
der
Grundsätze
für
alle
Informationen
vorzunehmen,
die
während
ihrer
Teilnahme
am
Datenschutzschild
bei
ihr
eingegangen
sind,
nachdem
sie
den
Datenschutzschild
verlassen
hat
und
sich
für
die
Speicherung
dieser
Daten
entscheidet;
DGT v2019
As
for
external
oversight,
it
mainly
consists
in
targeting
and
minimization
reviews
conducted
by
the
ODNI,
DOJ
and
Inspectors
General,
which
in
turn
report
to
Congress
and
the
FISC,
including
on
non-compliance
incidents.
Mit
Hilfe
dieser
Prüfungen
will
das
Ministerium
feststellen,
ob
die
Organisationen
aus
ihren
relevanten
veröffentlichten
Datenschutzbestimmungen
alle
Bezugnahmen
entfernt
haben,
die
auf
ihre
weitere
aktive
Beteiligung
am
Datenschutzschild
hindeuten.
DGT v2019
The
same
wording
appeared
already
earlier
in
the
Report
to
the
Ecofin
Council
and
the
Council
conclusions
(note
of
the
presidency
to
the
Coreper/Ecofin
Council
of
13.12.2001,
14640/01,
FISC
255
of
30.11.2001).
Derselbe
Wortlaut
wird
bereits
früher
im
Bericht
an
den
Rat
„Wirtschaft
und
Finanzen“
sowie
in
den
Schlussfolgerungen
des
Rates
(Vermerk
der
Präsidentschaft
an
den
Coreper/Ecofin-Rat
vom
13.12.2001,
14640/01,
FISC
255
vom
30.11.2001)
verwendet.
DGT v2019
Approves
the
proposals
for
exchange
of
publicly
available
information
arising
from
the
Group's
work
on
transparency
and
exchange
of
information,
as
set
out
in
paragraphs
21
and
22
of
8848/02
FISC
129.
Er
billigt
die
aus
den
Beratungen
der
Gruppe
über
Transparenz
und
Informationsaustausch
hervorgegangenen
Vorschläge
für
den
Austausch
von
öffentlich
zugänglichen
Informationen,
wie
unter
den
Nummern
21
und
22
des
Dokuments
8848/02
FISC
129
dargelegt.
TildeMODEL v2018
Approves
the
proposals
for
exchange
of
information
in
individual
cases
arising
from
the
Groups
work
on
transparency
and
exchange
of
information
in
the
area
of
transfer
pricing,
as
set
out
in
11077/02
FISC
208.
Er
billigt
die
aus
den
Beratungen
der
Gruppe
über
Transparenz
und
Informationsaustausch
im
Bereich
der
Verrechnungspreise
hervorgegangenen
Vorschläge
für
den
Informationsaustausch
in
Einzelfällen,
wie
in
Dokument
11077/02
FISC
208
dargelegt.
TildeMODEL v2018