Translation of "Fiscal reform" in German
																						This
																											includes
																											fiscal
																											reform
																											and
																											changes
																											to
																											revenue
																											systems.
																		
			
				
																						Dies
																											schließt
																											Steuerreformen
																											und
																											Änderungen
																											der
																											Steuersysteme
																											ein.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											favourable
																											economic
																											outlook
																											provides
																											a
																											good
																											opportunity
																											for
																											tackling
																											fiscal
																											reform
																											further.
																		
			
				
																						Die
																											günstigen
																											Wirtschaftsaussichten
																											sind
																											eine
																											günstige
																											Gelegenheit,
																											die
																											Finanzreform
																											weiter
																											voranzutreiben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Evidence
																											of
																											the
																											benefits
																											of
																											fiscal
																											reform
																											has
																											grown
																											in
																											recent
																											years.
																		
			
				
																						In
																											den
																											vergangenen
																											Jahren
																											wurden
																											zunehmend
																											Beweise
																											für
																											die
																											Vorteile
																											einer
																											Steuerreform
																											angehäuft.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											proposal
																											was
																											also
																											seen
																											as
																											part
																											of
																											an
																											overall
																											policy
																											for
																											fiscal
																											reform.
																		
			
				
																						Vorschlag
																											wurde
																											auch
																											als
																											Teil
																											der
																											Gesamtpolitik
																											für
																											eine
																											Steuerreform
																											betrachtet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											training
																											course
																											illustrates
																											how
																											environmental
																											fiscal
																											reform
																											can
																											support
																											sustainable
																											development.
																		
			
				
																						Das
																											Training
																											zeigt,
																											wie
																											die
																											ökologische
																											Finanzreform
																											eine
																											nachhaltige
																											Entwicklung
																											unterstützen
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											should
																											mobilize
																											more
																											of
																											their
																											own
																											funds
																											through
																											fiscal
																											reform.
																		
			
				
																						Sie
																											sollen
																											mit
																											Steuerreformen
																											mehr
																											eigene
																											Mittel
																											mobilisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											we
																											need
																											a
																											fiscal
																											reform
																											in
																											the
																											EU?
																		
			
				
																						Ist
																											eine
																											Finanzreform
																											in
																											der
																											EU
																											notwendig?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											improvement
																											in
																											the
																											quality
																											of
																											public
																											finances
																											will
																											largely
																											depend
																											on
																											the
																											implementation
																											of
																											the
																											fiscal
																											reform.
																		
			
				
																						Eine
																											Qualitätsverbesserung
																											der
																											öffentlichen
																											Finanzen
																											wird
																											jedoch
																											vor
																											allem
																											von
																											der
																											Umsetzung
																											der
																											Finanzreform
																											abhängen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											year
																											2001
																											will
																											be
																											marked
																											by
																											the
																											implementation
																											of
																											a
																											fiscal
																											reform
																											which
																											includes
																											a
																											significant
																											reduction
																											in
																											taxes.
																		
			
				
																						Das
																											Jahr
																											2001
																											wird
																											durch
																											eine
																											Finanzreform
																											geprägt
																											sein,
																											die
																											umfangreiche
																											Steuersenkungen
																											beinhaltet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						However,
																											improvement
																											in
																											the
																											quality
																											of
																											public
																											finances
																											will
																											largely
																											depend
																											on
																											the
																											implementationof
																											the
																											fiscal
																											reform.
																		
			
				
																						Eine
																											Qualitätsverbesserung
																											der
																											öffentlichen
																											Finanzen
																											wird
																											jedoch
																											vor
																											allem
																											von
																											der
																											Umsetzung
																											der
																											Finanzreform
																											abhängen.
															 
				
		 EUbookshop v2