Translation of "Fit for a king" in German
He
tells
me
she's
a
queen,
fit
for
a
king.
Sagt,
sie
sei
eine
Königin,
eines
Königs
würdig.
OpenSubtitles v2018
We
have
the
afternoon
and
a
bed
fit
for
a
king.
Wir
haben
den
ganzen
Nachmittag
und
ein
königliches
Bett.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
home
fit
for
a
king
–
and
it's
awaiting
you!
Es
ist
ein
königliches
Zuhause
–
und
es
erwartet
Sie!
ParaCrawl v7.1
A
tourney
fit
for
a
king
-
A
€25,000
prize
is
waiting
for
you!
Ein
Turnier
fit
für
einen
König
-
Ein
€
25,000-Preis
wartet
auf
Sie!
ParaCrawl v7.1
Get
your
hands
on
clothing
and
collectibles
fit
for
a
king.
Hol
dir
Klamotten
und
Sammlerstücke,
die
eines
Königs
würdig
sind.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
gastronomic
adventure
fit
for
a
king.
Erleben
Sie
ein
gastronomisches
Abenteuer
fit
für
einen
König.
CCAligned v1
Is
your
product
fit
for
a
king?
Ist
Ihr
Produkt
geeignet
für
einen
König?
ParaCrawl v7.1
The
room
rate
includes
a
5
course
breakfast,
fit
for
a
king.
Der
Zimmerpreis
beinhaltet
ein
5-Gänge-Frühstück
für
einen
König.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
was
served
with
panache
and
fit
for
a
king.
Das
Frühstück
wurde
mit
viel
Aufwand
und
für
einen
König.
ParaCrawl v7.1
A
tourney
fit
for
a
king
-
A
$25,000
prize
is
waiting
for
you!
Ein
Turnier
fit
für
einen
König
-
Ein
$
25,000-Preis
wartet
auf
Sie!
ParaCrawl v7.1
It
is
a
home
fit
for
a
king
–
and
it’s
awaiting
you!
Es
ist
ein
königliches
Zuhause
–
und
es
erwartet
Sie!
ParaCrawl v7.1
Truly
fit
for
a
king.
Wahrhaft
gekleidet
für
einen
König.
OpenSubtitles v2018
When
I
say
my
ale
is
fit
for
a
king,
I
mean
it.
Wenn
ich
sage,
mein
Ale
ist
eines
Königs
würdig,
stimmt
das
auch.
OpenSubtitles v2018
Nina's
cooking
a
wedding
banquet
fit
for
a
king.
Nina
kocht
ein
königliches
Hochzeitsessen.
OpenSubtitles v2018
Those
who
want
a
bed
fit
for
a
king
will
find
what
they
need
at
FoamPartner.
Wer
sich
betten
möchte
wie
ein
König,
ist
bei
FoamPartner
an
der
richtigen
Adresse.
ParaCrawl v7.1
The
only
ore
strong
enough
to
craft
the
armor
and
weapons
fit
for
a
barbarian
king.
Das
einzige
Erz,
das
hart
genug
für
die
Rüstung
und
Waffen
eines
Barbarenkönigs
ist.
ParaCrawl v7.1