Translation of "Fit properly" in German
If
you
wear
dentures
you
should
make
sure
these
fit
properly.
Wenn
Sie
Zahnprothesen
tragen,
sollten
Sie
sicherstellen,
dass
diese
richtig
passen.
ELRC_2682 v1
The
moulded
ear
plugs
must
fit
properly
or
they
will
allow
background
sound
to
leak
in.
Die
geformten
Gehörstöpsel
müssen
einwandfrei
passen,
sonst
lassen
sie
Fremdgeräusche
ins
Ohr.
EUbookshop v2
What
if
my
garments
do
not
fit
properly?
Was
passiert,
falls
meine
Kleidung
nicht
passen
sollte?
CCAligned v1
Can
I
let
the
jewelry
be
changed,
if
it
does
not
fit
properly?
Kann
ich
ein
Schmuckstück
ändern
lassen,
wenn
es
nicht
passt?
CCAligned v1
Make
sure
your
clothes
fit
properly
and
actually
look
good
on
you.
Achte
darauf,
dass
deine
Kleider
richtig
passen
und
gut
an
dir
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Get
shoes
that
fit
properly.
Erhalten
Sie
Schuhe,
die
richtig
passen.
ParaCrawl v7.1
Any
packets
that
do
not
properly
fit
the
session
template
are
automatically
rejected.
Alle
Pakete,
die
nicht
zu
dieser
Session
passen,
werden
automatisch
abgelehnt.
ParaCrawl v7.1
Does
our
product-market-strategy
fit
properly
for
the
coming
years?
Sind
wir
in
der
Produkt-Markt-Strategie
richtig
aufgestellt
für
die
kommenden
Jahre?
CCAligned v1
Sunglasses
don't
only
have
to
look
good,
they
have
to
fit
properly.
Sonnenbrillen
müssen
nicht
nur
gut
aussehen,
sie
sollten
auch
passen.
CCAligned v1
Wear
pants
and
underwear
that
fit
properly.
Trage
Hosen
und
Unterwäsche,
die
dir
ordentlich
passen.
ParaCrawl v7.1
The
pre-requisite
for
this
work
is
that
all
connections
are
available
and
fit
properly.
Voraussetzung
für
alle
Arbeiten
ist,
dass
die
Anschlüsse
vorhanden
sind
und
passen.
ParaCrawl v7.1
The
condom
does
not
fit
the
penis
properly.
Wenn
das
Kondom
nicht
richtig
auf
dem
Penis
sitzt.
ParaCrawl v7.1
Around
80
per
cent
of
all
women
wear
bras
that
do
not
fit
them
properly.
Rund
80
Prozent
aller
Frauen
tragen
einen
BH,
der
nicht
ideal
sitzt.
ParaCrawl v7.1
We
never
want
to
send
you
something
that
doesn't
fit
properly.
Wir
wollen
Ihnen
nicht
etwas
schicken
das
nicht
richtig
passt.
ParaCrawl v7.1
This
will
be
necessary
to
get
the
two
pieces
fit
together
properly.
Das
ist
nötig,
damit
die
beiden
Teile
richtig
zusammen
passen.
ParaCrawl v7.1
What
to
do
if
my
watch
strap
doesn't
fit
properly?
Was
tun,
wenn
mein
Uhrenarmband
nicht
richtig
sitzt?
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure
the
ear
dome
is
fit
properly
inside
your
ear
canal.
Bitte
stellen
Sie
sicher,
dass
die
Ohrmuschel
richtig
in
Ihrem
Gehörgang
sitzt.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
your
shoes
fit
you
properly.
Achte
darauf,
dass
deine
Schuhe
richtig
passen.
ParaCrawl v7.1
You
just
have
to
fit
properly
under
yourself.
Sie
müssen
nur
richtig
unter
sich
passen.
ParaCrawl v7.1