Translation of "Fits perfectly" in German

Our scientific cooperation agreement fits perfectly into this process.
Unser Abkommen über wissenschaftliche Zusammenarbeit paßt genau in dieses Vorgehen hinein.
Europarl v8

This dress fits me perfectly.
Dieses Kleid passt mir wie angegossen.
Tatoeba v2021-03-10

The whole idea of a benevolent entity fits perfectly with what I'm saying.
Diese angeblich wohlwollende Existenz passt genau zu dem, was ich sage.
OpenSubtitles v2018

That fits perfectly with everything I've heard about her.
Das passt zu allem, was ich über sie gehört habe.
OpenSubtitles v2018

And it fits her symptoms perfectly.
Und es erklärt perfekt ihre Symptome.
OpenSubtitles v2018

A man in this condition - the suit fits him perfectly!"
Ein Mann in diesem Zustand -- und der Anzug passt ihm perfekt!"
QED v2.0a

You can adjust the size so that it fits perfectly on your head!
Die Seiten können eingestellt werden, damit er perfekt auf deinen Kopf passt!
CCAligned v1

Eco-lighting fits perfectly into ethnic interiors.
Eco-Lampen passen perfekt in ethnischen Interieurs.
ParaCrawl v7.1

The difference is less than 0,5 cm, IE, fits perfectly.
Der Unterschied ist kleiner als 0,5 cm, IE, passt perfekt.
ParaCrawl v7.1

It looks good and fits perfectly in your hand.
Es sieht gut aus und liegt perfekt in der Hand.
ParaCrawl v7.1

It is soft and fits the skin perfectly.
Er ist sehr weich und liegt gut auf der Haut.
ParaCrawl v7.1