Translation of "Five and half" in German
He
was
sentenced
to
five
and
a
half
years
of
imprisonment.
Er
wurde
zu
fünfeinhalb
Jahren
Gefängnis
verurteilt.
Europarl v8
He
lives
in
Jerusalem
and
has
been
an
HIV
carrier
for
the
past
five
and
a
half
years.
Er
lebt
in
Jerusalem
und
ist
seit
fünfeinhalb
Jahren
HIV-positiv.
GlobalVoices v2018q4
Some
patients
were
treated
for
up
to
five
and
a
half
years.
Einige
Patienten
wurden
über
einen
Zeitraum
von
bis
zu
fünfeinhalb
Jahren
behandelt.
EMEA v3
After
five
and
a
half
years
of
war
no
one
doubted
the
inevitability
of
occupation.
Nach
fünfeinhalb
Jahren
Krieg
zweifelte
niemand
an
der
Unabwendbarkeit
einer
Besatzung.
News-Commentary v14
We've
got
five
and
half
minutes
of
film,
Dan.
Wir
haben
fünfeinhalb
Minuten
Film,
Dan.
OpenSubtitles v2018
The
wagon
takes
five
and
a
half
minutes
to
cross
Stony
Flats.
Der
Wagen
braucht
5,5
Minuten,
um
Stony
Flats
zu
überqueren.
OpenSubtitles v2018
My
mom
died
when
I
was
five-and-a-half
months
old.
Meine
Mama
starb,
als
ich
fünfeinhalb
Monate
alt
war.
OpenSubtitles v2018
You
just
took
five
and
half
of
the
best
years
of
my
life
away,
Nicky.
Du
hast
mir
einfach
fünfeinhalb
meiner
besten
Jahre
genommen,
Nicky.
OpenSubtitles v2018
I've
been
there
five
and
a
half
years.
Ich
bin
seit
fünfeinhalb
Jahren
dort.
OpenSubtitles v2018
Besides,
we
cannot
possibly
feed
upon
five
and
half
billion
humans.
Wie
auch
immer,
wir
können
uns
unmöglich
an
5,5
Milliarden
Menschen
nähren.
OpenSubtitles v2018
We
are
en
route
to
Galactica...
and
our
estimated
flight
time
is
approximately
five
and
a
half
hours.
Wir
sind
unterwegs
zur
Galactica...
unsere
geschätzte
Flugzeit
beträgt
ungefähr
fünfeinhalb
Stunden.
OpenSubtitles v2018