Translation of "Fix this" in German

How can we fix this problem?
Wie können wir dieses Problem lösen?
GlobalVoices v2018q4

Fortunately people are trying to figure out how to fix this.
Glücklicherweise versuchen Menschen dies nun zu beheben.
TED2013 v1.1

And it frankly will enhance our quality of life if we fix this.
Und es wird die Qualität unseres Lebens verbessern, wenn wir das erreichen.
TED2020 v1

I can't fix this computer.
Ich kann diesen Rechner nicht reparieren.
Tatoeba v2021-03-10

Do you know how to fix this TV?
Weißt du, wie man diesen Fernseher reparieren kann?
Tatoeba v2021-03-10

How do I fix this problem?
Wie kann ich dieses Problem lösen?
Tatoeba v2021-03-10

I'm the only one other than Tom who knows how to fix this.
Ich bin außer Tom die Einzige, die das reparieren kann.
Tatoeba v2021-03-10

I think I've figured out how to fix this.
Ich glaube, ich weiß, wie ich das wieder hinkriege.
Tatoeba v2021-03-10

Can you fix this or should I call a plumber?
Kannst du das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?
Tatoeba v2021-03-10

I think I can fix this.
Das kann ich, denke ich, reparieren.
Tatoeba v2021-03-10

We can't fix this by selling stuff!
Wir können das nicht richten, indem wir Sachen verkaufen!
Tatoeba v2021-03-10

We are working to fix this bug.
Wir arbeiten daran, diesen Bug zu beheben.
Tatoeba v2021-03-10

We're working to fix this bug.
Wir arbeiten daran, diesen Bug zu beheben.
Tatoeba v2021-03-10

If anyone can fix this, it's Tom.
Wenn jemand das reparieren kann, dann Tom.
Tatoeba v2021-03-10

We need to fix this problem right away.
Wir müssen dieses Problem sofort lösen.
Tatoeba v2021-03-10

We need to fix this problem now.
Wir müssen dieses Problem jetzt lösen.
Tatoeba v2021-03-10