Translation of "Fixed line" in German

Some 72% of the households in the EU 10 have a fixed line.
Etwa 72 % der Privathaushalte in der EU-10 verfügen über einen Festnetzanschluss.
TildeMODEL v2018

In nine out of the 15 pre-accession Member States, there are more households owning a mobile subscription than those having a fixed line.
In neun der EU-15-Ländern gibt es mehr Haushalte mit Mobilfunkvertrag als mit Festnetzanschluss.
TildeMODEL v2018

A fixed line support would not represent the flexibility correctly.
Ein festes Linienlager würde die Nachgiebigkeit nicht korrekt abbilden.
ParaCrawl v7.1

All fixed in line on a rigid pole construction.
Alle werden auf einer Linie auf einer Alluminium Stange fix montiert.
ParaCrawl v7.1

Terminal equipment, a fixed line is not included in the directive.
Endgeräte, eine örtlich festgelegte Linie ist nicht in die Richtlinie aufgenommen..
CCAligned v1

Direction Randomness - Initially, each particle moves along a path of a fixed straight line.
Zufällige Richtung - Grundsätzlich bewegt sich jeder Partikel entlang einer festen Linie.
ParaCrawl v7.1