Translation of "Fixed weight" in German
However,
other
fixed,
predetermined
basis
weight
values
can
also
be
used
as
a
reference
point.
Es
könne
aber
auch
sonstige
fest
vorgegebene
Flächengewichtswerte
als
Bezugspunkt
herangezogen
werden.
EuroPat v2
If
the
weight
falls
below
a
fixed
weight,
an
alarm
is
set
off.
Wird
ein
festgelegtes
Gewicht
unterschritten,
so
wird
ein
Alarm
ausgelöst.
EuroPat v2
This
Kettlebell
has
no
fixed
weight
but
is
equipped
with
weight
plates.
Diese
Kettlebell
hat
kein
fixiertes
Gewicht,
sondern
wird
mit
Hantelscheiben
bestückt.
ParaCrawl v7.1
Training
weight:
Training
weights
are
dumbbells
with
fixed
weight.
Trainingshantel:
Trainingshanteln
sind
Kurzhanteln
mit
festem
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
After
reaching
the
fixed
target
weight
it
releases
a
process
control
in
only
20
ms.
Nach
Erreichen
des
festgelegten
Sollgewichts
löst
es
in
nur
20
ms
eine
Prozess-Steuerung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
private
storage
aid
shall
be
fixed
per
unit
weight,
to
be
applied
to
the
net
weight
of
the
products
listed
in
Annex
II
to
Regulation
(EC)
No
104/2000.
Die
Beihilfe
zur
privaten
Lagerhaltung
wird
je
Gewichtseinheit
festgesetzt
und
findet
auf
das
Nettogewicht
der
in
Anhang
II
der
Verordnung
(EG)
Nr.
104/2000
aufgeführten
Erzeugnisse
Anwendung.
JRC-Acquis v3.0
The
carry-over
aid
shall
be
fixed
per
unit
weight,
to
be
applied
to
the
net
weight
of
the
products
listed
in
Annex
I
to
Regulation
(EC)
No
104/2000.
Die
Übertragungsbeihilfe
wird
je
Gewichtseinheit
festgesetzt
und
bezieht
sich
auf
das
Nettogewicht
der
in
Anhang
I
der
Verordnung
(EG)
Nr.
104/2000
aufgeführten
Erzeugnisse.
JRC-Acquis v3.0