Translation of "Flame retardant" in German
The
finishes
thus
obtained
display
very
good
flame-retardant
and
permanent
properties.
Die
so
erhaltenen
Ausrüstungen
zeigen
sehr
gute
flammhemmende
und
permanente
Eigenschaften.
EuroPat v2
The
smooth
foam
back
provided
with
a
flame-retardant
finish
is
not
affected
by
the
action
of
the
flame.
Der
flammhemmend
ausgerüstete
Glattschaumrücken
wird
durch
die
Flammeinwirkung
nicht
in
Mitleidenschaft
gezogen.
EuroPat v2
The
cured
product
is
flame-retardant
and
has
the
following
bond
strengths
under
torsion
on
aluminium:
Das
gehärtete
Produkt
ist
flammhemmend
und
weist
folgende
Torsionsklebefestigkeiten
auf
Aluminium
auf:
EuroPat v2
In
addition,
they
can
also
possess
an
antioxidant
and/or
a
flame
retardant
action.
Daneben
können
sie
auch
eine
antioxydative
und/oder
eine
flammhemmende
Wirkung
besitzen.
EuroPat v2
The
very
good
flame-retardant
effect
remains
fully
preserved
even
after
3
shampooings.
Der
sehr
gute
flammhemmende
Effekt
bleibt
auch
nach
3
Shampoonierung
voll
erhalten.
EuroPat v2
The
composition
may
also
contain
a
halogen-containing
flame
retardant
compound.
Die
Zusammensetzungen
können
ferner
eine
halogenhaltige
flammhemmende
Verbindung
enthalten.
EuroPat v2
The
salts
are
useful
flame
retardant
additives
for
polyurethanes
and
polyisocyanurates.
Die
Salze
sind
nützliche
flammhemmende
Zusätze
für
Polyurethane
und
Polyisocyanate.
EuroPat v2
The
amine
salts
may
be
mixed
with
other
flame
retardant
compounds.
Man
kann
die
AminsaLze
zusammen
mit
anderen
flammhemmenden
Verbindungen
mischen.
EuroPat v2
It
has
already
been
proposed
to
produce
nonwovens
from
flame-retardant
fiber
raw
materials.
Es
ist
weiterhin
vorgeschlagen
worden,
Vliesstoffe
aus
flammhemmenden
Faserrohstoffen
herzustellen.
EuroPat v2
The
salts
may
be
mixed
with
other
flame
retardant
compounds.
Die
Salze
können
mit
anderen
flammhemmenden
Verbindungen
vermischt
werden.
EuroPat v2