Translation of "Flash up" in German
They
flash
up
into
my
memory,
just
like
Google
for
pictures.
Sie
blitzen
in
meinem
Gedächtnis
auf,
einfach
wie
Google
für
Bilder.
TED2020 v1
Well
The
Flash
better
hurry
up.
Dann
sollte
Flash
sich
besser
beeilen.
OpenSubtitles v2018
Murphy
is
always
out
of
sight
whenever
the
Flash
shows
up.
Murphy
ist
immer
außer
Sichtweite,
wann
immer
der
Blitz
auftaucht.
OpenSubtitles v2018
The
last
glimpse
of
sunset,
a
green
flash
shoots
up
into
the
sky.
Beim
letzten
Sonnenstrahl
schießt
ein
grüner
Blitz
in
den
Himmel.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
ideas
of
good
will
flash
up
in
us.
Manchmal
blitzen
Ideen
des
guten
Willens
in
uns
auf.
ParaCrawl v7.1
This
flash
also
makes
up
for
volume
tolerances
of
the
blank.
Diese
Grate
nehmen
auch
Volumentoleranzen
des
Rohlings
auf.
EuroPat v2
Flash
Sales
-
Up
to
25%
Off
!
Flash
Verkaufe
-
Jetzt
bis
zu
25%
sparen
!
CCAligned v1
New
vitality
and
hope
flash
up
in
a
short
passage
written
in
major
key.
Neue
Lebensfreude
und
Hoffnung
blitzen
in
einer
kurzen
Dur-Passage
auf.
ParaCrawl v7.1
Also
makes
Flash
Grenade
blind
up
to
5
targets
within
5
meters.
Außerdem
blendet
Blitzgranate
bis
zu
5
Ziele
innerhalb
von
5
Metern.
ParaCrawl v7.1
The
pyramid
begins
to
flash
up
exactly
south
of
me.
Die
Pyramide
blitzt
genau
südlich
vor
mir
auf.
ParaCrawl v7.1
This
will
be
able
to
provide
devices
with
up
to
8
Mbit
of
Flash
memory
plus
up
lo
256
Kbit
of
EEPROM.
Chips
mit
bis
zu
8
MBit
FlashSpeicher
und
zusätzlich
bis
zu
256
kBit
EEPROMSpeicher
anzubieten.
EUbookshop v2
The
only
thing
that
calms
-
the
availability
of
support
for
USB
flash
drives
up
to
64
GB.
Das
einzige,
was
beruhigt
-
die
Verfügbarkeit
von
Unterstützung
für
USB-Sticks
bis
zu
64
GB.
ParaCrawl v7.1