Translation of "Flat lying" in German
The
patient
is
lying
flat
on
her
back.
Die
Patientin
liegt
flach
auf
dem
Rücken.
Tatoeba v2021-03-10
Manhartsberg
is
a
low,
flat-lying
mountain
ridge
in
Lower
Austria.
Der
Manhartsberg
ist
ein
niedriger,
flacher
Bergrücken
in
Niederösterreich.
Wikipedia v1.0
The
dielectric
carrier
disk
19
is
configured
with
an
annular
flat
side
20
lying
radially
outward.
Die
Dielektrikumträgerscheibe
19
ist
mit
einer
radial
außen
liegenden
ringförmigen
Flachseite
20
ausgebildet.
EuroPat v2
All
measurements
are
taken
from
flat
lying
joggingpants.
Alle
Maße
sind
von
einer
flach
liegenden
Jogginghose
abgenommen.
CCAligned v1
All
measurements
are
taken
from
a
flat
lying
pullover.
Alle
Maße
sind
von
einem
flach
liegenden
Pullover
abgenommen.
CCAligned v1
All
measurements
are
taken
from
a
flat
lying
shirt.
Alle
Maße
sind
von
einem
flach
liegenden
Shirt
abgenommen.
CCAligned v1
All
measurements
are
taken
from
a
flat
lying
hoodie.
Alle
Maße
sind
von
einem
flach
liegenden
Hoodie
abgenommen.
CCAligned v1
The
backrest
can
be
placed
in
a
flat
lying
position
and
the
footrest
fold
up.
Die
Rückenlehne
lässt
sich
in
eine
flache
Liegeposition
stellen
und
die
Fußstütze
hochklappen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
plants
lying
flat
and
covered
with
the
netting
are
not
damaged
by
snow.
Zusätzlich
werden
die
flach
gelegten
und
bedeckten
Pflanzen
nicht
durch
Schnee
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
Stampersplaat
is
a
rather
flat,
low-lying
sand
bar,
northeast
of
Brouwers
Harbour.
Die
Stampersplaat
ist
eine
flache,
niedrig
gelegene
Sandplatte
nordöstlich
von
Brouwershaven.
ParaCrawl v7.1
This
zone
of
interest
is
near
surface
and
appears
to
be
flat
lying.
Diese
Zone
von
Interesse
ist
oberflächennah
und
scheint
flach
gelagert
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Netherlands
is
not
just
a
flat
low-lying
country.
Die
Niederlande
sind
nicht
nur
ein
flaches,
plattes
Land.
ParaCrawl v7.1
However,
my
physical
body
was
lying
flat
on
my
back.
Jedoch
mein
physischer
Körper
lag
flach
auf
dem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Huygens
landed
in
the
low-lying,
flat
area.
Huygens
landete
in
dem
niedrig
gelegenen,
flachen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
second
vehicle
can
be
driven
onto
the
upper
pallet
that
is
lying
flat
on
the
floor.
Ein
zweites
Fahrzeug
kann
auf
die
flach
auf
dem
Boden
liegende
Deckpalette
auffahren.
EuroPat v2
It
is
usually
lying
flat
on
the
support
surface.
Er
liegt
üblicherweise
flach
auf
der
Auflagefläche
auf.
EuroPat v2