Translation of "Flat steel bar" in German
The
lining
is
given
a
filling
piece,
e.g.,
flat-bar
steel.
Die
Beschichtung
erhält
ein
Füllstück,
z.B.
ein
Flachstahl.
EuroPat v2
We
are
one
of
the
largest
exporters
&
distributors
of
Stainless
Steel
Flat
Bar
in
China.
Wir
sind
einer
der
größten
Exporteure
und
Distributoren
von
Flachstahl
in
China.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
flat
bar
is
a
rectangular
and
slightly
pure
steel.
Edelstahlflachstahl
ist
ein
rechteckiger
und
leicht
reiner
Stahl.
ParaCrawl v7.1
The
surface
quality
of
stainless
steel
flat
bar
is
specified
in
the
standard.
Die
Oberflächengüte
von
Flachstahl
ist
in
der
Norm
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
lancet,
for
example
a
piercing
element
made
from
a
flat-bar
steel,
can
be
glued
onto
the
individual
test
strips.
Zusätzlich
kann
auf
die
einzelnen
Teststreifen
eine
Lanzette
aufgeklebt
sein,
beispielsweise
ein
Stechelement
aus
Flachstahl.
EuroPat v2
Stainless
steel
flat
bar
is
used
as
a
bridge,
a
frame,
a
fence,
a
transmission
ship,
a
vehicle,
etc.
in
construction
projects.
Edelstahlflachstahl
wird
als
Brücke,
Rahmen,
Zaun,
Übertragungsschiff,
Fahrzeug
usw.
in
Bauprojekten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
known
mobile
mixers
of
the
type
described,
a
helical
elevator
usually
made
of
flat
bar
steel,
is
provided
above
the
drum
base.
Bei
bekannten
Fahrmischern
der
beschriebenen
Art,
ist
eine
meistens
aus
Flachstahl
bestehende
schraubenlinienförmige
Erhebung
über
dem
Trommelboden
vorgesehen.
EuroPat v2
Welded
at
a
right
angle
to
this
plate
80
is
a
flat
steel
bar
86
which
extends
in
the
direction
of
the
front
frame
bracket
48
and
has
a
U-shaped
bar
84
welded
to
its
forward
end.
Rechtwinklig
an
diese
Platte
80
ist
ebenfalls
ein
mit
einem
U-förmigen
Bügel
84
in
gleicher
Art
versehener
Flachstahl
86
angeschweißt,
der
in
Richtung
auf
den
vorderen
Rahmenteil
48
zeigt
und
gleichfalls
zu
der
Arretierung
gehört.
EuroPat v2
The
bores
9a
of
the
row
of
holes
9
are
provided
in
the
U-leg,
while
a
flat
steel
bar
having
a
row
of
threaded
bores
corresponding
to
the
row
of
holes
9
is
pushed
into
the
channel
formed
between
the
U-profile
and
the
strut
section.
In
dem
U-Schenkel
sind
die
Bohrungen
9a
der
Lochreihe
9
vorgesehen,
während
in
den
zwischen
U-Profil
und
Strebabschnitt
gebildeten
Kanal
ein
Flachstahl
eingeschoben
ist,
der
eine
der
Lochreiche
9
entsprechende
Reihe
von
Gewindebohrungen
aufweist.
EuroPat v2
This
can
be
a
rectangular
hollow
profile,
if
the
hooks
are
to
penetrate
into
the
interior,
or
a
solid
rectangular
profile,
that
is
to
say
a
flat
steel
bar.
Dieses
kann
ein
Rechteck-Hohlprofil
sein,
wenn
die
Haken
in
den
Innenraum
eintreten
sollen,
oder
ein
massives
Rechteck-Profil,
d.h.
ein
Flachstahl.
EuroPat v2
In
lane
4
between
two
adjacent
anode
block
packages,
a
cross
connector
10
of
flat-bar
steel
with
flange
11
is
disposed.
In
der
Gasse
4
zwischen
zwei
benachbarten
Anodenblockpaketen
ist
ein
Querverbinder
10
aus
Flachstahl
mit
Fußsteg
11
angeordnet.
EuroPat v2
It
is
called
Stainless
steel
grid
plate
when
welded
with
stainless
steel
flat
bar,
stainless
steel
grid
plate
has
the
function
with
ventilation,
lighting,
cooling,
skid
proof,
explosion-proof
performance.
Es
heißt
Edelstahl
Rasterplatte
wenn
mit
Edelstahl
Flachstahl
geschweißt,
Gitter-Platte
aus
rostfreiem
Stahl
hat
die
Funktion
mit
Lüftung,
Beleuchtung,
Kühlung,
rutschfest,
Ex-Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
cushion
is
upholstered
with
black
artificial
leather,
the
base
is
like
the
sideboard
and
the
table
made
of
silver-coloured
varnished
flat
bar
steel.
Das
Polster
ist
mit
schwarzem
Kunstleder
bezogen,
das
Untergestell
ist
wie
beim
Sideboard
und
beim
Tisch
in
silberfarbig
lackiertem
Flachstahl.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
composed
of
machined
flat
bar
steel
or
of
unalloyed
structural
steel
of
lengths
between
3
and
13
m,
and
can
be
configured
with
a
nominal
width
of
approximately
100
mm
and
a
nominal
thickness
of
approximately
10
mm.
Sie
können
aus
bearbeitetem
Flachstahl
oder
aus
unlegiertem
Baustahl
in
Längen
zwischen
3
bis
13
m
bestehen
und
in
einer
Nennbreite
von
ca.
100
mm
und
einer
Nenndicke
von
ca.
10
mm
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
Such
a
device
can
comprise,
for
instance,
a
flat
steel
bar
with
recesses
for
receiving
the
friction
linings
which
is
movable
horizontally
and
vertically
within
the
gap.
Eine
solche
Vorrichtung
kann
beispielsweise
aus
einem
Flachstahl
mit
Aussparungen
zur
Aufnahme
der
Reibbeläge
bestehen,
der
im
Spalt
horizontal
und
vertikal
bewegbar
ist.
EuroPat v2
The
flat
steel
bar
6
is
firstly
lifted
until
the
friction
linings
7
clamped
between
the
pressure
plate
8
and
the
units
2
and
3
are
situated
in
its
recesses.
Zunächst
wird
der
Flachstahl
6
angehoben,
bis
die
zwischen
Druckplatte
8
und
den
Aggregaten
2
bzw.
3
eingeklemmten
Reibbeläge
7
in
seinen
Ausnehmungen
liegen.
EuroPat v2