Translation of "Flaunting" in German

She has a nerve, flaunting herself like a slut in society.
Sie hat Nerven, sich wie eine Nutte öffentlich zur Schau zu stellen.
OpenSubtitles v2018

We've evolved past flaunting it, but we don't have to deny it.
Wir stellen sie weder zur Schau, noch leugnen wir sie ab.
OpenSubtitles v2018

It is flaunting itself now.
Es stellt sich selber nun zur Schau.
ParaCrawl v7.1

Right now, he's flaunting those big old jugs on his brand new boat.
Im Augenblick stellt er seine großen alten Titten auf seinem brandneuen Boot zur Schau.
OpenSubtitles v2018